Hai cercato la traduzione di isotrope da Francese a Italiano

isotrope
isotropico

gain isotrope
guadagno isotropo

matériau isotrope
materiale isotropo

onde sphérique isotrope
onda sferica isotropa

source isotrope fictive
elemento radiante isotropo ideale

couverture quasi-isotrope
copertura quasi isotropa

masse fine dispersée isotrope
terra fine isotropica dispersa

gain isotrope d'une antenne
guadagno di potenza riferito ad un radiatore isotropico

puissance isotrope rayonnée équivalente
potenza isotropa radiata equivalente

gain par rapport à une antenne isotrope
guadagno relativo ad un'antenna isotropa

croissance dans un champ de température isotrope
l'accrescimento in un campo isotropo di temperatura

graphite isotrope utilisés dans les réacteurs agr.
circa 40 cm) di grafite compressa isotropa o estrusa anisotropa a grani fini) per formare gli elementi di combustibile.

10 mw de puissance isotrope rayonnée équivalente (pire)
10 mw di potenza isotropa equivalente irradiata (e.i.r.p.)

«p.i.r.e.», puissance isotrope rayonnée équivalente;
«e.i.r.p.»: potenza equivalente irradiata isotropicamente;

puissance isotrope rayonnée équivalente (pire), à l'extérieur de l'aéronef, du terminal aéroporté
potenza isotropa equivalente irradiata (e.i.r.p.), all’esterno dell’aeromobile, dal terminale a bordo

aucune partie du réflecteur n'est remplaçable et une partie des blocs de graphite isotrope qui le constituent seront soumis durant la vie du réacteur à des doses élevées de neutrons rapides.
nessuna parte del riflettore è intercambiabile e una parte dei blocchi di grafite isotropa che lo costituiscono sarà sottoposta durante la vita del reattore a dosi elevate di neutroni veloci.

les blocs de graphite non isotrope hexagonaux sont perforés de 108 trous de refroidissement de 15,8 mm, qui alternent avec des trous remplis de crayons de combustible de 12,4 ø mm au nombre de 210.
i blocchi esagonali di grafite non isotropa sono muniti di 108 fori di raffreddamento del diametro di 15,8 mm, che si alternano a fori riempiti con barrette di combustibile del diametro di 12,4 mm, per un totale di 210.

la différence existant entre les courbes dilatométriques obtenues sur des éprouvettes prélevées parallèlement et perpendiculairement à la direction de la déformation d'austéniformage montre que la précipitation ne s'effectue pas de maniere isotrope.
la differenza esistente tra le curve dilatometriche ottenute su provini prelevati parallelamente e perpendicolarmente alla direzione della deformazione d'austenilavorazione prova che la precipitazione non si fa in un modo isotropo.

affaiblissement de transmission de référence entre antennes isotropes
attenuazione della trasmissione di riferimento tra antenne isotrope