Hai cercato la traduzione di je déjeune au self avec mes cop... da Francese a Italiano

je déjeune au self avec mes copains
io mangio nella mensa con i miei compagnni

je déjeune avec mes amis.
' dice: 'pranzo con gli amici.'

même si je suis avec mes copains.
e come posso essere da solo con i miei ragazzi?

- je veux rester avec mes copains.
- lo voglio andare con i miei amici.

je déjeune au studio.
oggi mangio al teatro di posa.

je veux aller à coney avec mes copains.
voglio andare a coney island con gli amici.

demain je vais à coney avec mes copains!
domani dovevo andare coi miei amici a coney island.

j'étais avec mes copains.
ero con gli amici.

je suis avec mes copains, ne me fais pas honte.
sono con amici, non mettermi in imbarazzo.

je sais pas si ça passerait avec mes copains du club.
cioe', dico solo che non so come la prenderebbero i miei amici del circolo.

mais je ne partageais rien avec mes copains dans le passé.
non mi sono mai aperta molto con i miei ex.

bonsoir, lois ! je vais faire la fête avec mes copains !
ciao lois, io vado all'addio al celibato.

je ne veux pas partir avec mes copains, je veux partir avec toi.
si', ma io non voglio andarci con loro, voglio andarci con te.

j'ai assez d'ennuis avec mes copains.
ho avuto abbastanza guai con i ragazzi.

déjeuner au self.
pranzo.

je déjeune au carrefour sur westminster. venez m'y retrouver.
bene, io andro' a mangiare al "chef le carr" al 4 westmond st... mi potra' incontrare li.

c'est moi quand j'étais môme, jouant avec mes copains.
eccomi da bambino, mentre gioco con i miei amici.

plutôt un passe-temps. quelque chose à faire avec mes copains.
non é una missione, è un hobby, una cosa che faccio con gli amici.

ce n'est rien, je m'amuse avec mes copains. une sorte de cache-cache.
È un giochetto che faccio con i miei amici, una specie di nascondino.

je couche pas, je fais pas venir cooper dans ma chambre, je bois pas de bière dans la forêt avec mes copains débiles.
non faccio sesso con cooper nella mia stanza. o bevo birra con i miei stupidi amici nel bosco.