Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
l'ignorer jusqu'à la fin de ma vie.
la ignorero' per il resto della mia vita.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je t'aimerai jusqu'à la fin de ma vie
"io continuerò ad amarti fino alla fine del tempo che mi resta.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
et je le saurai jusqu'à la fin de ma vie.
e lo sapro' per il resto della mia vita.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
son image me hantera jusqu'à la fin de ma vie.
lasuaimagginemiavrebbetormentato per il resto della mia vita.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aller au trou jusqu'à la fin de ma vie ? je sais.
si', mi ritrovero' in un buco per il resto della mia vita?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j'y aurais droit jusqu'à la fin de ma vie ?
- vuoi rinfacciarmelo per tutta la vita?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fin de ma vie !
vita finita!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- mais non! je l'aurai jusqu'à la fin de ma vie.
- no, non l'ho perso, l'avrò per il resto della mia vita.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et tu ne vas pas me parler jusqu'à la fin de ma vie ?
e non mi parlerai finché campo? benissimo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'était la fin de ma vie.
per me fu una tragedia.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on me versera 10 000 $ tous les ans jusqu'à la fin de ma vie.
roosevelt cambia il giorno del ringraziamento nel giorno di joe toye... e mi paga diecimila dollari all'anno per il resto della mia vita, cazzo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et ça a été la fin de ma vie!
ed è stata la fine della mia vita!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est vraiment la fin de ma vie.
questa e' veramente la mia fine.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de ma vie
mia vita
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- meilleure fin de ma vie.
- oh, il miglior finale che abbia mai visto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de ma vie ?
vuole dire... della mia vita?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a la fin de ma carrière.
alla fine della mia carriera.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ça serait la fin de ma carrière, ma vie.
sarebbe la fine della mia carriera, della mia vita.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce sera la fin de ma famille
my family will be finished.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me voici arrivé à la fin de ma présentation.
con ciò sono arrivato alla fine della mia presentazione.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: