Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la notice
foglio illustrativo
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
la notice,
prodotto, delle etichette, del foglio illustrativo;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
la notice?
c'è un manuale?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la notice d'utilisation.
sono le istruzioni.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lire la notice
leggere il foglio illustrativo
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
de la notice,
dell’ etichettatura e del foglio illustrativo;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
de la notice;
dell' etichettatura e del foglio illustrativo.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
la notice patient
il foglio illustrativo per il paziente
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
consulter la notice.
prima dell’ uso leggere il foglietto illustrativo.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
la notice d’ information patient
foglio illustrativo con le informazioni per il paziente
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- j'avais la notice!
- avevamo un manuale.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3.6.3.notice d'instructions
3.6.3.istruzioni per l'uso
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lire la notice d'utilisation fournie avec le vaccin.
leggere il foglio illustrativo accluso alla fiala di vaccino.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
le projet de notice d'instructions.
la bozza delle istruzioni per l'uso.
Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
reportez-vous à la notice d'humira pour de plus amples informations.
e’ molto importante che lei
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
veuillez consulter la notice d’ information de byetta accompagnant le manuel d’ utilisation.
legga il foglio illustrativo contenuto nella confezione di byetta.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
les instructions détaillées pour la préparation et l’ administration sont présentées dans la notice d'helixate nexgen.
le istruzioni dettagliate per la preparazione e la somministrazione sono contenute nel foglio illustrativo fornito con helixate nexgen.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
veuillez lire attentivement l’ intégralité de cette notice d’ utiliser ce médicament.
legga attentamente questo foglio prima di usare questo medicinale.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
les instructions détaillées pour la préparation et l'administration sont données dans la notice d'utilisation fournie avec benefix.
dettagliate istruzioni per la preparazione e la somministrazione sono contenute nel foglio illustrativo fornito con benefix.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
feuille de documentation patient notice d'information patient etiquettes code-barre et autocollant
scheda di documentazione del paziente foglio illustrativo etichette con codice a barre e adesivo
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.