Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
eclat de arpege
eclat d'arpege
Ultimo aggiornamento 2017-10-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
coulis de caramel ?
spruzzata di caramello?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je mangerai plus de caramel.
so che non mangero' mai piu' del caramello.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- je ne veux pas de caramel.
- non voglio la torta.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
deux boules de caramel corsé.
doppia razione di caramello.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un gros chaudron de caramel brûlant.
una grossa infornata di caramello caldo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- il l'a couverte de caramel.
- il tizio l'ha coperta di caramello.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
goûte mon thon. pas trop de caramel ?
dimmi se ho messo troppo caramello nel mio tonno.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
autant remplir le mixer de caramel !
tanto vale che riempi il frullatore di caramello.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
très déliquescent, à faible odeur de caramel
molto deliquescente con leggero odore di caramello
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2 cafés, un avec 4 doses de caramel.
due caffe', uno con quattro spruzzi di caramello.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il reste encore un peu de caramel dedans.
ma c'è del caramello dentro...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elles avaient cette couche craquante de caramel.
avevano... uno strato di caramello gustosissimo e croccantissimo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eclat de rire: «ah non, quand même pas ! »
scoppio di risa: «ah no, tuttavia no!»
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c'est comme s'avaler un pot de caramel.
come mangiarsi un bidone di caramelle fondenti. - hai perso.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non, mais hitchcock a des traces de caramel sur sa chemise.
- no. ma hitchcock è sporco di cioccolata sul petto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c'est une portion triple ? avec triple de caramel ?
quello e' un caffe' triplo con tre dosi di caramello?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alors, seulement de la limonade, et surtout pas de caramel !
stasera solo limonata e niente fudge.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"on dirait que le toit est enduit de caramel au beurre.'
"'il tetto è coperto di focaccia."'
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
scully a cherché : "quantité de caramel dans une calorie".
ascoltate questa. scully ha cercato "quante caramelle mou ci sono in una caloria"?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta