Hai cercato la traduzione di longement da Francese a Italiano

la proposition d'amendement 48 dit:... peuvent demander un pro longement».
vorrei fare due osservazioni'su quanto ha affermato qui in qualità di relatore.

il y a actuellement des mouvements dans le sens d'un al longement de la durée des études secondaires dans cer tains pays.
inoltre, con la transizione, si è registrata una crescente concentrazione di studenti nei principali centri universitari, spesso ubicati nelle capitali (tranne che in polonia).

si m. visser a besoin de nous voir encore une fois et un peu plus longement, je suis à sa disposition. mais j'estime que la commission, que je me
l'insufficiente armonizzazione di queste strategie operative nei singoli aeroporti, a volte dotati di apparecchiature troppo vecchie, ha determinato una situazione minacciosa.

suite aux revendications accrues portant sur la réduction de la durée hebdomadaire du travail à moins de 40 heures, l'action des syndicats en faveur de l'al longement du congé annuel a été reportée.
l'azione dei sindacati a favore del prolungamento delle ferie annuali è stata rinviata, essendo stato messo l'accento sulle rivendicazioni relative alla riduzione della durata settimanale del lavoro a meno di 40 ore.

8 attendu que la portée et les limites de la faculté réservée au demandeur par l'ar ticle 5, 5°, sont fonction de l'appréciation des facteurs particuliers qui, soit dans les relations entre une maison mère et ses succursales, agences ou autres établissements, soit dans les relations entre une de ces dernières entités et des tiers, font apparaître le lien de rattachement spécial, justifiant, en dérogation à l'article 2, l'option accordée audit demandeur ; qu'il s'agit, par définition, de facteurs qui concernent deux entités établies dans des États contractants différents, mais qui, malgré cela, doivent pouvoir être appréciés de façon identique, qu'ils soient considérés du point de vue de la maison mère, de celui du (ou des) prolongement(s) que cette maison mère a établi(s) dans d'autres États membres ou encore du point de vue des tiers avec lesquels, à travers ces pro longements, sont nés des relations juridiques ; que, dans ces circonstances, le souci d'assurer la sécurité juridique ainsi que l'égalité des droits et obligations des parties, en ce qui concerne la faculté de déroger à la règle de compétence générale de l'article 2, impose une interprétation autonome et, dès lors, commune à l'ensemble des États contractants, des notions visées à l'article 5, 5°, de la convention et qui font l'objet de la demande préjudicielle ;
9 per il caso in cui l'espressione debba essere interpretata autonomamente si chiede, con la seconda questione, quali criteri interpretativi sia opportuno applicare quanto all'autonomia di decisione (fra l'altro conclusione di affari) e all'entità dell'attrezzatura materiale; con la terza questione si chiede