Hai cercato la traduzione di macéré da Francese a Italiano

foetus macéré
feto macerato

ça ressemble a du jus de cornichon macéré.
sembra che la salamoia abbia funzionato.

macéré comme les organes de véronica gilmore.
macerato, come gli organi di veronica gilmore.

macéré 15 jours avec les peaux, cuve ouverte.
due settimane a contatto con le bucce in una vasca scoperta.

d'accord cela expliquerait le foie macéré du dr kiel.
ok, beh, questo spiegherebbe il fegato devastato del dottor kiel.

macéré dans du sherry avec du sel, de la sauge et du poivre.
tenuta a bagno nello sherry con sale, salvia e pepe.

ce n'est pas de l'herbe qui a macéré dans de l'eau.
(il presidente interrompe l'oratore)

le lutefisk, c'est de la morue salée qui a macéré dans une solution alcaline.
immerso in solue'ione alcalina.. ..per una settimana.

porter la solution à ebullition et filtrer sur un tampon de pâte de papier préparé à partir de filtre de papier macéré, puis laver à l'eau chaude.
portare la soluzione all'ebollizione e filtrare attraverso carta da filtro impregnata con polpa e lavare con acqua calda.

faites macérer pendant au moins 3 jours le chamois, découpé en petits morceaux, avec le genièvre, le laurier, la sauge, la carotte et le céleri, en recouvrant le tout de vin, salez et poivrez.
fatto macerare per almeno 3 giorni il camoscio, tagliato a piccoli pezzi, con ginepro, lauro, salvia, carota e sedano, ricoprendo il tutto con del buon vino, bisogna salare e pepare.