Hai cercato la traduzione di manger correctement da Francese a Italiano

Francese

Traduttore

manger correctement

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Italiano

Informazioni

Francese

vous devez manger correctement.

Italiano

mangia che ne hai bisogno.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

manger

Italiano

mangiare

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:

Francese

manger.

Italiano

- cibo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Francese

manger !

Italiano

ah, cibo!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

- manger.

Italiano

- a cena.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

- ... manger...

Italiano

- mangiando!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

comment manger un beignet correctement.

Italiano

il modo corretto di mangiare una ciambella.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

bon sang... tu peux pas manger correctement!

Italiano

-cosa diavolo... non sai mangiare come si deve, dannazione?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

plus de vente de sang pour manger correctement.

Italiano

smetterete di vendere il sangue per mangiare decentemente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

manger correctement sera un problème à vie pour claire.

Italiano

beh, avere una giusta alimentazione sara' un problema costante per claire.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

tu devrais essayer de manger et de te reposer correctement.

Italiano

- non voglio piu vederti cos'i.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

tu dois dormir 8 h, manger correctement et prendre tes cachets.

Italiano

dovrai dormire 8 ore, mangiare come si deve, - prendere le medicine...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

maintenant, t'es une grande fille, tu sais manger correctement.

Italiano

sei una ragazzina grande, sai come si mangia con il cucchiaio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

manger... manger, manger !

Italiano

che si mangiano, mangiano, mangiano!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

- manger, manger, manger !

Italiano

- basta!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

nous devons manger correctement, nous envelopper, et pouvoir soutenir nos familles.

Italiano

dobbiamo mangiare correttamente, noi avvolgere, e poter sostenere le nostre famiglie.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

qu'il lui apprenait à tout faire, de l'exercice, manger correctement.

Italiano

gli ha insegnato tutto: ad allenarsi a mangiare correttamente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

mais vous n'avez jamais vu quelqu'un manger de cafard correctement préparé.

Italiano

ma non ha mai visto qualcuno mangiare uno scarafaggio preparato con tutti i crismi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

je vais rentrer, manger correctement et rester deux jours au lit à écouter les bruits de la rue.

Italiano

ho intenzione di andare a casa, mangiare del cibo decente e dormire per due giorni di fila con i lavori stradali come sottofondo musicale.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

ma mère est une schizophrène paranoïaque qui oublierait de manger si elle n'était pas correctement traitée et surveillée.

Italiano

mia madre e' una paranoica schizofrenica, che si dimentica persino di mangiare... se non viene controllata e curata in modo adeguato.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK