Hai cercato la traduzione di metavir da Francese a Italiano

score de fibrose metavir
punteggio metavir della fibrosi

4 score de fibrose metavir
4

1 2/ 3 4 score de fibrose metavir
genotipo 1/ 4

les taux se basent sur le score metavir qui présente l’avantage d’avoir été élaboré spécifiquement pour l’hépatite.
i tassi si basano sul punteggio metavir che presenta il vantaggio di essere stato elaborato specificamente per l’epatite.

les taux de réponse chez les patients avec cirrhose (score metavir f4) ayant reçu 12 ou 24 semaines de traitement par siméprévir + sofosbuvir sont présentés dans le tableau 15.
i tassi di risposta per i pazienti con cirrosi (valori metavir f4) che hanno ricevuto 12 o 24 settimane di simeprevir + sofosbuvir sono riportati nella tabella 15.

dans l’étude hpc2002 (cosmos), les patients répondeurs nuls à un précédent traitement avec un score de fibrose metavir f0-f2, ou naïfs de traitement et répondeurs nuls à un précédent traitement avec un score de fibrose metavir f3-f4 et une maladie hépatique compensée, ont reçu du siméprévir + sofosbuvir, avec ou sans ribavirine, pendant 12 ou 24 semaines (voir tableau 11).
nello studio hpc2002 (cosmos), i pazienti con risposta nulla precedente con fibrosi con valore metavir f0-f2, o naïve al trattamento e con risposta precedente nulla con fibrosi con valore metavir f3-f4 e malattia epatica compensata, hanno ricevuto simeprevir + sofosbuvir, con o senza ribavirina, per 12 o 24 settimane (vedere tabella 11).