Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mise en avant
messa in evidenza
Ultimo aggiornamento 2024-01-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en avant.
- sto uscendo!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en avant !
avanti
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- en avant.
- in avanti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- en avant !
muovetevi!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle m'a mise en avant.
mi fa fare una bella figura.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu m'as vraiment mise en avant.
mi hai davvero illuminato.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la mise en avant des points positifs
limitati benefici diretti, ma i seguenti benefici indiretti:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la mise en avant des préoccupations des consommateurs
porre in primo piano le preoccupazioni dei consumatori
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu t'es mise en avant, mais tu es misérable.
hai messo su una bella maschera, ma sei infelice.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
une introduction avec mise en avant des points suivants :
le seguenti aree devono essere coperteda queste guide:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les effets pervers de la mise en avant des problèmes
// problema dell'esclusione dei giovani
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est la cause qui doit être mise en avant, pas moi.
- cio' che conta e' il problema, non io.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ca ne me dérange pas que ce soit toi qui sois mise en avant.
non mi dispiace che tu sia in prima linea.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la sécurité est mise en avant pour tenter de limiter la liberté.
per tentare di limitare la libertà si adduce il problema della sicurezza.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pire, une prime aux meilleurs élèves des réformes est mise en avant.
anzi, ancor peggio, viene previsto un premio per i migliori allievi delle riforme.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
l' application de taxes et de prélèvements est alors mise en avant.
questo ci conduce alla questione delle imposte.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
concentrons-nous sur la mise en avant de ton travail, d'accord?
adesso pensiamo a promuovere le tue opere, ok?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
est-ce que cette mise en avant est une nouvelle technique de management ?
fissare le persone e' una nuova tecnica gestionale?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le parlement exige une mise en avant nologies pouvaient contribuer au développement durable.
l'europarlamento chiede maggiore rilievo prudentemente", la biotecnologia può contribuire allo sviluppo sostenibile.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta