Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
démarrage du moteur hors-bord
Italiano
considerazioni generali
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
hors bord
Italiano
fuoribordo
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
moteur hors fonction.
Italiano
zero.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
hors-bord
Italiano
motore fuoribordo
Ultimo aggiornamento 2015-03-31
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Francese
le moteur hors-ligne
Italiano
il motore di gioco offline
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Francese
tel qu'un nouveau moteur hors-bord.
Italiano
magari un fuoribordo nuovo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Francese
démarrage du moteur hors-bord de propulsion
Italiano
avviamento del motore di propulsione fuoribordo
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Francese
véhicules à moteur hors route
Italiano
fuoristrada
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Francese
t'as toujours ton petit moteur hors-bord?
Italiano
hai ancora un fuoribordo?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Francese
vÉhicules a moteur (hors route)
Italiano
omologazione dei veicoli a motore (su strada)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Francese
abaissons le hors-bord.
Italiano
e ora caliamo in acqua i motoscafi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Francese
chow a un hors-bord ?
Italiano
chow ha un motoscaffo?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Francese
un hors-bord, vraiment ?
Italiano
un motoscafo, davvero?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Francese
hors-bord pn < 10 kw
Italiano
fuoribordo pn <10 kw
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Francese
ils traversent en hors-bord.
Italiano
la fanno arrivare col motoscafo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Francese
moteur de propulsion de canot de secours — moteur hors-bord règ.
Italiano
motore per la propulsione di imbarcazioni di soccorso – motore fuoribordo
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Francese
c'était un hors-bord ?
Italiano
cos'era, il motore di una barca?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Francese
hors-bord 10 < pn < 40 kw
Italiano
fuoribordo 10 <pn <40 kw
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Francese
j'ai été sur un hors-bord.
Italiano
sono stata su un motoscafo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
