Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
diversité et questions multiculturelles
diversità e questioni interculturali
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
office des affaires multiculturelles (amka)
l'ufficio per le politiche multiculturali (amt fur multikulturelle angelegenheitten - amka)
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
les sociétés multiculturelles que vous voulez créer sont explosives.
le società multiculturali che lei vuole creare sono bombe in procinto di esplodere.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il existe à présent des solutions de filtrage européennes multilingues et multiculturelles.
esistono ora soluzioni di filtraggio europee plurilingue e multiculturali.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dans les familles multiculturelles également, dashain est célébré dans l'excitation générale.
anche nelle famiglie di etnia e cultura miste, il dashain viene festeggiato con entusiasmo.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le terrorisme est un attentat contre nos sociétés ouvertes, démocratiques, tolérantes et multiculturelles.
il terrorismo è un attentato alle nostre società aperte, democratiche, tolleranti e multiculturali.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chef de service bénévole au sein de l'office des affaires multiculturelles (1989).
assessore onorario presso t'ufficio per gli affari multiculturali" (1989).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
2.13 souligner le potentiel d'intégration des fonds structurels dans des zones multiculturelles et multilingues.
2.13 sottolineare il potenziale di integrazione dei fondi strutturali in zone pluriculturali e multilingue.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ils permettront, estimez-vous, l'avènement des sociétés « plurilinguistes et multiculturelles ».
essi permetteranno, come pensa lei, l'avvento delle società «plurilinguistiche e multiculturali».
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i) les d\xe9fis sp\xe9cifiques d’une soci\xe9t\xe9 multireligieuse et multiculturelle
i) le sfide specifiche per una societ\xe0 multireligiosa e multiculturale
Ultimo aggiornamento 2020-12-13
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità: