Hai cercato la traduzione di nantis da Francese a Italiano

des maisons pour nantis.
- case per ricchi.

j'engraisse les nantis.
difendo i ricconi.

je... je n'aime pas les nantis.
e' solo... che non mi piacciono i privilegiati.

c'était comment chez les nantis ?
com'e' andata la gita nel mondo degli adolescenti viziati?

des nantis et des pauvres, mon amour.
alti, neonati e bassi, mio amor.

1% de nantis ont 2 partis politiques.
l'1% piu' ricco... ha due partiti politici.

l'écologie est-elle un luxe de nantis ?
l'ecologia è forse un lusso di gente abbiente?

"consoler les affligés et affliger les nantis".
"consola chi soffre, ma fai soffrire i potenti"

mais l'ignorance des nantis est-elle excusable ?
ma è perdonabile l'ignoranza dei benestanti? — gad lerner (@gadlernertweet) december 6, 2013

et quand la masse cesse de craindre les nantis...
e quando i tanti smettono di avere paura dei pochi...

entre moi et le père de alfie, nous sommes bien nantis.
io e il padre di alfie siamo piuttosto ricchi.

on se déguisait en policiers et on volait les nantis russes.
ci vestivamo come agenti di polizia e rapinavamo le case dei ricchi russi.

la première profitait aux plus nantis. la seconde profite à tous.
le detrazioni favorivano le famiglie più agiate, l'esonero dal pagamento dei contributi universitari va a favore di tutti.

pour aider les moins nantis à payer leurs frais d'avocat.
per aiutare i meno abbienti a sostenere le spese legali.

ils ne font pas partie des footballeurs nantis tels que ruud gullit ou johan cruyf.
abbiamo le frequenze addizionali disponibili per questa nuova tecnologia?

l'enseignement et la forma tion professionnelle sont réservés à une minorité de nantis.
la facciata della moneta comune reca la dicitura: «we are one», simbolizzata sul verso da una catena.

ces nouveaux services, devant révolutionner notre société, seraientils réservés aux nantis?
questi nuovi servizi che dovrebbero rivoluzionare la nostra società sarebbero forse destinati a chi dispone di mezzi?

c'est un cancer qui sépare les hommes, qui aide à distinguer les nantis des nécessiteux.
credo che avremo bisogno di entrambe. anche se pensa di averne bisogno, non le avrete.

en 1993, il y avait un gang criminel en corée du sud qui s'en prenaient aux nantis.
le luci sono saltate anche li'. - non c'e' problema.

ce sont des soldats qui ont trop tué, des nantis qui sont rongés par leurs méfaits pour s'enrichir.
soldati, che hanno ucciso fin troppo in battaglia. uomini e donne, che hanno incubi su come hanno accumulato il loro denaro.