Hai cercato la traduzione di newens da Francese a Italiano

monsieur newens, je vous en prie.
prego, onorevole newens.

newens réalisations sont dans ce domaine décevantes.
ewing sensibili al livello dei rappresentanti che abbiamo inviato per le discussioni.

ce serait une excellente idée, cher ami newens.
sarebbe un'idea eccellente, caro amico newens.

je trouve la résolution de m. newens excellente.
È molto importante che l'unione europea fornisca aiuti.

la parole est à m. newens, rapporteur suppléant.
ha facoltà di parlare l'onorevole newens, in sostituzione del relatore.

mon collègue newens a justement parlé du cas allemand.
l' onorevole newens ha appena fatto presente il caso tedesco.

nous restons dans le cadre de la question de m. newens.
mi fa piacere, comunque, che sia stata riconosciuta la complessità non solo tecnica, ma anche politica di questa vicenda.

m. newens sur les violations des droits de l'homme.
mi chiedo se non si possa chiedere una dichiara zione del commissario responsabile prima della fine di questa sessione.

newens l'intérieur qui, en définitive, en est le président.
il suo presidente è il ministro degli interni.

newens (s). — (en) pour une motion de procédure.
ha facoltà di parlare l'onorevole crawley, per mozione di procedura.

newens (s). — (en) pour une motion de procé dure.
a questo punto si pone il problema di quale importo decidere.

monsieur brittan, je vous inwte à répondre à la question de m. newens.
commissario brittan, le do la parola per rispondere all'interrogazione dell'onorevole newens.

newens cice du conseil pourrait-elle évoquer nos contacts avec les deux parties?
buffetaut loro che sono generalmente più indifesi, in particolare gli stranieri.

la parole est à m. newens pour deux minutes, comme auteur de proposition de résolution.
ha facoltà di parola l'onorevole newens per due minuti. prego, onorevole newens.

— question n° 48, de m. newens : accord de pêche avec la namibie
non è un attacco alla commissione per ché non è suo compito, perlomeno le attuali direttive non lo prevedono.

newens conditions devant conduire notamment à l'organisation d'élections libres et régulières.
l'unione europea sarà in grado di svolgere un ruolo di eccezionale importanza, non appena si insedierà ad haiti la missione delle nazioni unite (unmih), coadiuvando le autorità legittime nel tentativo di creare i presupposti che condurranno, tra le altre cose, alla convocazione di altrettanto legittime elezioni libere.

m. wohlfart (coopération politique), mme banotti, mm. wohlfart, newens, wohlfart
wohlfart (cooperazione politica), hughes, wohlfart, newens, wohlfart....

j' appelle la question no 9 de m. arthur newens( h-0503/ 97):
annuncio l' interrogazione n. 9, dell' onorevole arthur newens( h-0503/ 97):

b4-0541/98 du député newens, au nom du groupe pse, sur la situation au soudan;
b4-0541/98, presentata dall'onorevole newens a nome del gruppo del partito del socialismo europeo, sulla situazione in sudan;

newens (pse). - (en) je remercie le président en exercice pour cette réponse.
presidente. ­ annuncio l'intenogazione n. 10, dell'onore­vole alfred lomas (h­0226/97):