Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ils se nourrissaient.
si nutrivano e basta.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les femmes nous nourrissaient.
le donne ti imboccavano.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avec quoi ils te nourrissaient ?
cosa ti danno da mangiare?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ils te nourrissaient là-bas ?
ti davano da mangiare? - mamma!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ils se nourrissaient de bisons.
si nutrivano di bufali.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est moi qui les nourrissaient.
- sono io a nutrirli!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ils ne te nourrissaient pas là-bas ?
dio, tommy, non ti davano da mangiare la'?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mes ministres se nourrissaient de cadavres.
mangio grano viziato e bevo acqua sporca
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les nazis nous nourrissaient mieux que ça.
i nazisti ci davano cose piu' buone di questa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dieu seul sait avec quoi ils nourrissaient ces garçons.
dio solo sa cosa gli davano da mangiare.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nos grands-pères nourrissaient bien leur famille.
i nostri nonni nutrivano bene le loro famiglie.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jadis, les dinosaures se nourrissaient de ces feuilles.
milioni di anni fa, i dinosauri mangiavano quelle foglie.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
donc quand ils rataient une chasse, je les nourrissaient.
quindi, quando sono braccati dai cacciatori, sono io a sfamarli.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cet animal et ses congénères se nourrissaient de ces radiations.
questo "animale" e altri come lui utilizzava le radiazioni come fonte di cibo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
il avait aussi décrit ce dont les fourmis se nourrissaient.
wells descrisse anche le creature di cui si cibavano.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ces insectes se nourrissaient d'humains et absorbaient leur adn.
in un dato momento gli insetti si alimentarono con gli umani e in qualche modo incorporarono il nostro dna al loro
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elles se nourrissaient des os et des dents des jeunes enfants.
molte di queste creature si nutrivano con le ossa e denti dei bambini piccoli.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ils les nourrissaient, mais ne les laissaient pas sortir de la semaine.
davano loro da mangiare, ma non gli facevano uscire durante la settimana.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je croyais qu'ils ne se nourrissaient que sur des corps vivants.
pensavo che bevessero solo dai corpi vivi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les anciens voisins nourrissaient les chats errants. Ça rendait ma mère dingue.
le persone che c'erano prima sfamavano dei gatti randagi, questi erano sempre in giro, e mia madre diventava pazza.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: