Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
j'allais oub...
- oh, stavo quasi per...!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si vous oub liez de prendre celsentri
se dimentica di prendere celsentri
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il semble que mon frère ait oub...
sembra che mio fratello...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cet incident presque oub/ié pourrait aboutir... à /a chute de wi//ie stark.
un fatto quasi dimenticato fornisce così la scintilla che potrebbe far estinguere il potere di willie stark.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aides individuelles d'un montant élevé _bar_ en conformité avec l'article 6 du règlement la mesure exclut l'octroi d'aides ou exige la notification préalable des projets d'aide à la commission a)si le total des coûts éligibles atteint au moins 25 millions d'eur etl'intensité brute de l'aide atteint au moins 50 %,dans les régions admises à bénéficier d'aides à finalité régionale, l'intensité nette de l'aide atteint au moins 50 %; oub)si le montant brut total de l'aide atteint au moins 15 millions d' eur _bar_ oui _bar_ _bar_
concessione di singoli aiuti di importo elevato _bar_ conformemente all'articolo 6 del regolamento, la misura non si applica alla concessione di singoli aiuti ovvero richiede la notificazione preventiva alla commissione, nei casi in cui: a)il totale dei costi ammissibili sia pari o superiore a 25 milioni di eur el'intensità lorda dell'aiuto sia pari o superiore al 50%,nelle regioni ammesse al beneficio degli aiuti regionali, l'intensità netta dell'aiuto sia pari o superiore al 50 %; oppureb)l'importo totale lordo dell'aiuto sia pari o superiore a 15 milioni di eur _bar_ sì _bar_ _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: