Hai cercato la traduzione di participation individuelle da Francese a Italiano

participation individuelle
quota individuale

individuelle.
- singola.

individuelle"
"dispositivi di protezione individuale"

dose individuelle
dose individuale

boîte individuelle
confezione singola

chambre individuelle :
camera singola:

- equilibrer la participation financière individuelle et celle de l'État.
- equilibrare la partecipazione finanziaria individuale e statale;

leur participation revêt des modalités variées et se traduit par une implication individuelle de plus en plus forte.
la loro partecipazione assume varie modalità e si traduce in un coinvolgimento individuale sempre più forte.

2) la participation individuelle au capital (actions ou souscription d'actions des salariés);
2) partecipazione individuale al capitale dell'impresa (azioni o diritti d'opzione destinati ai dipendenti);

2) la participation individuelle au capital (actions ou options sur titres distribuées aux salariés),
2) partecipazione individuale al capitale dell'azienda (azioni dei lavoratori e diritti d'opzione destinati ai dipendenti);

autres réformes du système scolaire: la recherche d’un équilibre entre participation collective et implication individuelle
altre riforme del sistema scolastico: la ricerca di un equilibrio tra partecipazione collettiva e coinvolgimento individuale

le choix de la participation au marché du travail dépendra énormément de la situation financière individuelle et des autres options disponibles.
la scelta di partecipare al mercato del lavoro dipenderà sostanzialmente dalla situazione finanziaria individuale e dalle altre scelte disponibili.

participation à petite échelle (experts à titre individuel)
partecipazione su piccola scala (esperti a titolo individuale)

elle va de la participation institutionnelle des représentants des travailleurs dans les comités et les commissions de sécurité jusqu'à la participation individuelle de travailleurs.
e' necessario emanare disposizioni che facciano obbligo al datore di lavoro di attuare nel quadro della propria inalienabile responsabilità le necessarie misure per la sicurezza.

ce principe met en jeu une autre responsabilité individuelle que la participation financière.
questo principio si basa su un'altra responsabilità individuale, diversa da quella di contribuzione finanziaria.

- participation-- seules les institutions financières individuelles peuvent participer;
- partecipazione: la partecipazione è limitata alle singole istituzioni finanziarie;

il pourra être envisagé de soutenir une participation individuelle à un projet d'accueil en fonction de la durée du projet, de sa nature ou du profil du jeune volontaire.
si potrà contemplare il sostegno a una partecipa zione individuale in un progetto di accoglienza in funzione della durata del progetto, della sua natura o del profilo del giovane volontario.

amendement 17 (période de validité d’une non-participation individuelle) (article 22, paragraphe 2, point a)): rejeté.
emendamento 17 (periodo di validità dell'opzione di non partecipazione individuale) [articolo 22, paragrafo 2, lettera a)]: respinto.

il pourra être' envisagé de soutenir une participation individuelle â un projet d'accueil en fonction de la durée du projet, de sa nature ou du profil du jeune volontaire.
si potrà contemplare il sostegno ad una partecipazione individuale a un progetto di accoglienza in funzione della durata del progetto, della sua ■ natura o del profilo del giovane volontario.

aucun pays n’alloue de budget individuel relatif à la participation des enseignants aux activités de formation continue.
nessun paese prevede un budget individuale relativo alla partecipazione degli insegnanti alle attività di formazione professionale continua.