Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
je plaiderai.
discutero' io l'istanza.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- je plaiderai ça.
- io ho obbiettato.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je plaiderai non coupable.
non colpevole.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je plaiderai, vous jugerez.
io dibatterò, voi sarete i giudici.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je ne plaiderai pas coupable.
no, no, no. nessun accordo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et je ne plaiderai plus jamais.
lo ero utile qui, in quell'aula.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je plaiderai pour la faire rejeter.
disputero' che venga scartato.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je ne plaiderai pas coupable, capitaine.
non mi dichiarerò colpevole, comandante.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je plaiderai coupable et je purgerai quelques mois.
e io mi dichiarerò colpevole e sconterô qualche mese.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
donc, je plaiderai non coupable et on verra bien.
e allora rimaniamo sul non colpevole e... e possiamo solo proseguire.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pour la france, je plaiderai naturellement pour le référendum.
per la francia, naturalmente sono favorevole al.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
et s'ils vous licencient, je plaiderai devant le juge,
no. ma se non le fai e loro ti tolgono il lavoro, li portero' in tribunale.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je plaiderai des travaux d'intérêt général en quelque sorte.
io faro' un accordo per fare servizio sociale.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dites-moi où est ma famille, et je plaiderai pour salt lake city.
ditemi dov'è la mia famiglia, e mi esprimerò a favore di salt lake city.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sachez que je plaiderai ardemment pour un service de garde universel durant ma campagne.
volevo solo farti sapere che l'assistenza sanitaria infantile totale e' un tema che affrontero' con molta passione durante la mia campagna elettorale.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
accusez-moi de dénoncer les manigances de l'État et je plaiderai coupable.
accusatemi d'aver denunciato un imbroglio politico e i mali dello stato e io mi dichiarerò colpevole.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- "mon cul, je ne plaiderai jamais coupable." - "dans mon cul...
"... mio culo, non avrei mai patteggiato."
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
je plaiderai évidemment cette cause lors de ma prochaine visite à washington dans la seconde moitié du mois de mai.
sicuramente da parte mia mi impegno a perorare questa causa quando mi recherò a washington nella seconda metà di maggio.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
je plaiderai en faveur de la transparence car ce document n'était pas disponible à strasbourg, hier.
vorrei chiedere la trasparenza perché questo documento non era di sponibile a strasburgo ieri.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je soutiens fermement les amendements de la commission économique et monétaire et plaiderai uniquement en faveur de deux modifications assez techniques.
sostengo con forza gli emendamenti della commissione e vorrei raccomandare solo alcune modifiche di carattere tecnico.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: