Hai cercato la traduzione di poudre d da Francese a Italiano

Francese

Traduttore

poudre d

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Italiano

Informazioni

Francese

poudre d?amande

Italiano

mandorla in polvere

Ultimo aggiornamento 2023-04-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

abus de poudre d'ange

Italiano

abuso di fenilciclidina

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

poudre d enrobage magnetique

Italiano

polvere di rivestimento magnetico

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

cacao et chocolat en poudre (d = kilo)

Italiano

(d = kg) cacao e cioccolato in polvere (d = kg)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

soudage a l arc avec poudre d enrobage magnetique

Italiano

saldatura ad arco con polvere di rivestimento elettromagnetica

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

- lait condensé, évaporé ou en poudre (d = kilo)

Italiano

- condensato, evaporato o in polvere, (d = kg)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

ne pas visser le système de transfert sur le flacon de poudre (d).

Italiano

non avvitare il dispositivo di trasferimento sul flaconcino della polvere (d).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

une dose sous plaquette thermoformée est le récipient individuel dans lequel la poudre d’ insuline est en

Italiano

un blister divisibile per dose unitaria è un contenitore singolo in cui l’ insulina è confezionata e verrà n

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

s exubera est une insuline en poudre d’ action rapide à inhaler (par inspiration).

Italiano

exubera può essere impiegato nel trattamento di pi

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

- la poudre d’ insuline doit être inhalée de manière lente et régulière par l’ embout buccal;

Italiano

i pazienti devono inalare la polvere di insulina dal boccaglio mediante un’ inalazione lenta e costante.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

disparus, dispersés dans la nature, plus de 600 de ces clandestins se sont miraculeusement évanouis, ils ont pris la poudre d' escampette.

Italiano

scomparsi, spariti dalla circolazione, oltre 600 clandestini sono miracolosamente svaniti, se la sono data a gambe.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

poudre« d« f«r ou d'aoler t far «t acier «pong iena (éponge) ι

Italiano

rottaasi, oascsssi s transi di lsvori di ghisa, dl fsrro o di sodalo polveri di farro o di acciaio _bar_ ferro t scoialo spugnoeo (apugna) b. ferro s aoolalo spugnoso {spugna)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

c. fromages à pâte persillée, autres que râpés ou en poudre d. fromages fondus, autres que râpés ou en poudre e. autres:

Italiano

c. formaggi a pasta erborinata, diversi da quelli grattugiati o in polvere

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

enlevez le capuchon protecteur en plastique du flacon de poudre d’ ovitrelle, prenez votre seringue et injectez lentement le solvant dans le flacon d’ ovitrelle.

Italiano

togliere il cappuccio protettivo dal flaconcino di polvere di ovitrelle, prendere la siringa e iniettare lentamente il solvente nel flaconcino di ovitrelle.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

la poudre d'helixate nexgen doit uniquement être reconstituée avec le solvant associé (5,0 ml d’ eau pour préparations injectables) en utilisant le dispositif de transfert stérile avec filtre mix2vial.

Italiano

la polvere di helixate nexgen dev’ essere ricostituita solo con il solvente fornito (5,0 ml di acqua per preparazioni iniettabili) utilizzando il set di travaso con filtro, mix2vial, sterile fornito con la confezione.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

sommes-nous prêts à accepter une approche globale s’ agissant de l’ utilisation de poudre d’ ange et d’ autres substances suspectes par les éleveurs brésiliens de bovins?

Italiano

siamo disposti ad accettare un approccio di piena apertura in merito all’ uso della fenilciclidina e altre sostanze sospette tra gli allevatori bovini brasiliani?

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

les produits du n° 5605 (filés métalliques et fils métallisés) formés d'une âme consistant, soit en une bande mince d'aluminium, soit en une pellicule de matière plastique recouverte ou non de poudre d'aluminium, d'une largeur n'excédant pas 5 mm, cette âme étant insérée par collage entre deux pellicules de matière plastique à l'aide d'une colle transparente ou colorée,

Italiano

prodotti di cui alla voce 5605 (filati metallizzati) nella cui composizione entra un nastro consistente di un'anima di lamina di alluminio, oppure di un'anima di pellicola di materia plastica, anche ricoperta di polvere di alluminio, di larghezza non superiore a 5 mm, inserita mediante incollatura con adesivo trasparente o colorato tra due pellicole di plastica;

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK