Hai cercato la traduzione di prendre 2 comprimés 2 foisjour ... da Francese a Italiano

prendre 2 comprimés pelliculés d’invirase à 500 mg, deux fois par jour.
assuma due compresse rivestite con film di invirase da 500 mg due volte al giorno.

1 comprimé 2 comprimés
numero di compresse 1 compressa 2 compresse

par conséquent, il est recommandé de ne pas prendre 2 comprimés à la fois.
si raccomanda pertanto di non assumere 2 compresse contemporaneamente.

par exemple pour une dose quotidienne de 1000 mg, vous devez prendre 2 comprimés le matin et 2 comprimés le soir.
esempio: se la sua dose giornaliera è 1.000 mg, deve assumere due compresse al mattino e due compresse alla sera.

exemple: si votre dose quotidienne est de 1000 mg, vous devriez prendre 2 comprimés de 250 mg le matin et 2 comprimés de 250 mg le soir.
esempio: se la sua dose giornaliera è 1.000 mg, potrebbe assumere 2 compresse da 250 mg al mattino e 2 compresse da 250 mg alla sera.

par exemple : si votre dose quotidienne est de 1000 mg, vous pourriez prendre 2 comprimés de 250 mg le matin et 2 comprimés de 250 mg le soir.
esempio: se la sua dose giornaliera è 1000 mg, potrebbe assumere 2 compresse da 250 mg al mattino e 2 compresse da 250 mg alla sera.

prendre 2 comprimés entiers toutes les 12 heures (le matin et le soir) avec un repas contenant des graisses (sauf instructions contraires de votre médecin).
prendere 2 compresse intere ogni 12 ore (mattina e sera) con alimenti contenenti grassi (se non diversamente indicato dal medico).

semaines 3 à 24 : 200 mg (2 comprimés de 100 mg) trois fois par semaine (avec un intervalle d’au moins 48 heures entre chaque prise).
settimane 3-24: 200 mg (2 compresse da 100 mg) tre volte la settimana (con almeno 48 ore di distanza tra le dosi).

la femme prendra le dernier comprimé oublié dès qu’elle y pense, même si cela veut dire qu’elle doit prendre 2 comprimés en même temps.
in seguito, continuare ad assumere le compresse all’ora consueta ogni giorno.

posologie initiale de renagel 400 mg comprimés 2 comprimés 3 fois par jour 3 comprimés 3 fois par jour 4 comprimés 3 fois par jour
3 compresse, 3 volte al giorno 4 compresse, 3 volte al giorno

1 comprimé 2 comprimés 3 comprimés 5 comprimés 7 comprimés 10 comprimés 14 comprimés 15 comprimés 20 comprimés 21 comprimés 30 comprimés 50 comprimés 100 comprimés
1 compressa 2 compresse 3 compresse 5 compresse 7 compresse 10 compresse 14 compresse 15 compresse 20 compresse 21 compresse 30 compresse 50 compresse 100 compresse

1 comprimé 2 comprimés 3 comprimés 5 comprimés 7 comprimés 10 comprimés 14 comprimés 15 comprimés 20 comprimés 21 comprimés 30 comprimés 50 comprimés 90 comprimés 100 comprimés
1 compressa 2 compresse 3 compresse 5 compresse 7 compresse 10 compresse 14 compresse 15 compresse 20 compresse 21 compresse 30 compresse 50 compresse 90 compresse 100 compresse

la dose recommandée est de 4 comprimés (2 g de substance active) par jour, prise en deux fois, autrement dit 2 comprimés le matin, et 2 comprimés le soir.
la dose raccomandata è di 4 compresse (2 g di principio attivo) al giorno, suddivise in 2 somministrazioni, cioè 2 compresse la mattina e 2 compresse la sera.