Hai cercato la traduzione di pretre da Francese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Italiano

Informazioni

Francese

pretre

Italiano

sacerdote

Ultimo aggiornamento 2011-08-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

pretre...

Italiano

padre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

le pretre mon beau-père.

Italiano

il ministro... mio suocero.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

ce pretre est st thomas

Italiano

quel prete è st. thomas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

je voulais devenir pretre.

Italiano

ho studiato per diventare prete ...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

que fait un pretre raté ici?

Italiano

cosa ci fa qui un prete fallito?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

mais je veux pas voir le pretre ici.

Italiano

ma qui non voglio preti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

qui a trouvé un pretre défroqué ?

Italiano

chi ha trovato un prete disponibile?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

" trois hommes parlaient au pretre avec la carte.

Italiano

"tre... "uomini parlavano... "al prete con...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

il aime écouter le pretre parler doux des choses supérieures.

Italiano

lui deve ascoltare una parlata delicata di questioni superiori.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

je me confessai au seul pretre dont j'avais besoin.

Italiano

mi confessai all'unico prete che conoscevo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

ce pretre vous a deguisee comme un des etres les plus sacres.

Italiano

questo prete tí ha trayestíta neí panní del píù sacro deglí uomíní.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

le médecin doit etre préparé â participer â la mort, comme un pretre.

Italiano

un medico deve sempre essere pronto a presenziare alla morte di gualcuno, come un prete.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

le pretre... pense... que je suis... mais c'est bien... je me suis confessé.

Italiano

il prete crede che io sia che io sia...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

tu me fais penser a un croque-mort... ou a un pretre... ou a un taxidermiste.

Italiano

sei come un becchino. o un prete. o un imbalsamatore.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

tenez-vous les mains. vous etes mari et femme, jusqu'a ce que vous trouviez un pretre.

Italiano

unite le mani, vi dichiaro marito e moglie finchè non troverete un sacerdote!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

n'est-ce pas la le pretre dont la lettre a ete retrouvee dans votre chambre, ecrite en anglais,

Italiano

non è questo íl prete la cuí lettera fu troyata nella vostra stanza scrítta în ínglese,

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

pourquoi tu n'as rien dit quand le pretre a demandé si quelqu'un avait des raisons de s'opposer a ce mariage?

Italiano

perché non hai aperto bocca quando il prete ha detto: "qualcuno ha qualcosa in contrario a questo matrimonio?"

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

aux eveques, aux pretres,

Italiano

giovanni paolo ii

Ultimo aggiornamento 2020-12-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,256,735,018 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK