Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
produits bientôt épuisé
bientot epuise
Ultimo aggiornamento 2023-01-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elles seront bientôt épuisées.
o se, almeno per il momento, non abbia esaurito le forze.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nos réserves seront bientôt épuisées.
le scorte sono quasi finite. presto la fame si fara' sentire, rallentando la marcia.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nos réserves d'oxygène seront bientôt épuisées.
ci rimane solo qualche ora d'aria.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je n'ai pas pu trouver une autre source d'énergie pour la cane et elle est bientôt épuiser.
non ho trovato un'altra fonte di energia per il bastone e si sta scaricando.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la pac traverse une période de crise. le soutien des prix se révèle trop efficace: la production de denrées alimentaires augmente à tel point que l’ue produit bientôt plus que ce dont elle a besoin.
È un periodo di crisi per la pac: il sostegno dei prezzi si rivela fin troppo efficace per cui ben presto la comunità produce più prodotti alimentari di quanto sia necessario.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sonrendement annuel devrait être d’environ 325 gigawattheures (gwh). le charbon auraitnormalement dû remplacer le gaz naturel, les réserves de gaz étant bientôt épuisées.
senza il parco, il gas naturale oggiutilizzato sarebbe sostituito dal carbone vista la carenza di gas che si profila per il futuro.il progetto ji dovrebbe pertanto ritardare di qualche tempo la costruzione di nuoviimpianti a carbone.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
