Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
enthésopathie proximale
Italiano
ginocchio del saltatore
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Francese
arthrose interphalangienne proximale
Italiano
artrosi interfalangea prossimale
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
- je prends la proximale.
Italiano
io tengo l'estremita' prossimale. ok.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
atr de type 2 (proximale)
Italiano
acidosi tubulare renale di tipo 2 (prossimale)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Francese
température de couleur proximale
Italiano
temperatura di colore prossimale
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
acidose tubulaire rénale proximale
Italiano
acidosi tubulare renale prossimale
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Francese
retrait de la pince proximale.
Italiano
rimuovere la vite piu' vicina.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
empalé, à travers la cuisse proximale.
Italiano
infilzato alla coscia.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
celle du danseur est une avulsion proximale.
Italiano
quella da ballerino e' un'avulsione prossimale.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
la partie proximale a complètement volé en éclats.
Italiano
non è il peggio. il lato prossimale è completamente distrutto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
acidose tubulaire rénale proximale avec anomalies oculaires
Italiano
acidosi tubulare renale prossimale
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Francese
- la proximale tient. - j'ai la distale.
Italiano
- l'estremita' prossimale regge.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
l'extrémité proximale du tibia a été coupée et réalignée.
Italiano
l'estremita' prossimale della tibia e' stata tagliata e riallineata.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
fréquence indéterminée: syndrome de fanconi, tubulopathie rénale proximale.
Italiano
frequenza non nota: sindrome di fanconi, tubulopatia renale prossimale.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
paralysie du péronier proximal post-opératoire
Italiano
paralisi post-operatoria del nervo peroneale
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
