Hai cercato la traduzione di rapport de non conformité da Francese a Italiano

Francese

Traduttore

rapport de non conformité

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Italiano

Informazioni

Francese

rapport de non conformité

Italiano

rapporto di non conformità

Ultimo aggiornamento 2002-05-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

rapport de conformité

Italiano

relazione sull'ottemperanza

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

cas de non-conformité

Italiano

caso di non conformità

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

non conformité

Italiano

mancanza di conformità

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

non-conformité

Italiano

non conformità

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

type de non-conformité constatée.

Italiano

tipo di non conformità riscontrata.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

non-conformité formelle

Italiano

non conformità formale

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

non-conformité apparente :

Italiano

elementi non conformi:

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

en cas de soupçon de non-conformité.

Italiano

nei casi in cui si sospetti la non conformità dei pro- dotti.

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

remèdes temporaires en cas de non‑conformité

Italiano

misure correttive temporanee in caso di mancata esecuzione

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

situation de non-conformité à la réglementation ;

Italiano

situazione di non conformità normativa;

Ultimo aggiornamento 2013-01-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

en cas de non conformité, jetez le vaccin.

Italiano

nel caso si verificasse uno di questi fenomeni, scartare il vaccino.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

b) en cas de soupçon de non-conformité;

Italiano

b) in caso di sospetto di non conformità,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

en cas de non-conformité, jetez le vaccin.

Italiano

nel caso si osservi uno di questi fenomeni, scartare il vaccino.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

tous les produits défectueux doivent être retournés accompagnés du rapport de non conformité dûment remplis.

Italiano

tutti i prodotti difettosi devono essere ritornati con il rapporto di non conformità attentamente compilato in ogni sua parte

Ultimo aggiornamento 2002-05-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

l’obligation de sanctionner les cas de non-conformité;

Italiano

l'obbligo di applicare sanzioni in caso di inosservanza;

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

les raisons pour ce cas de non-conformité ont été précisées.

Italiano

vengono precisati i motivi del mancato rispetto della quota prevista dalla direttiva.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

en cas de non conformité, le vaccin ne doit pas être utilisé.

Italiano

in caso si osservi uno dei due fenomeni, scartare il vaccino.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

les cas manifestes de non-conformité devraient être rendus publics.

Italiano

casi evidenti di mancato rispetto dovrebbero essere resi pubblici.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

ces histoires de non conformité, ça n'a rien à voir, hein ?

Italiano

e queste insinuazioni sulla qualità degli impianti... non c'entrano niente, vero?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,712,170,985 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK