Hai cercato la traduzione di remariage da Francese a Italiano

Francese

Traduttore

remariage

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Italiano

Informazioni

Francese

remariage

Italiano

nuovo matrimonio

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Francese

remariage !

Italiano

risposato.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

taux de remariage

Italiano

tasso relativo al fatto che un individuo contrae più matrimoni

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

mariage ou remariage

Italiano

maternità nel celibato

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

avant mon remariage.

Italiano

prima del mio secondo matrimonio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

les problèmes de remariage.

Italiano

ci sono problemi a risposarsi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

attestation de non-remariage

Italiano

certificato negativo di nuovo matrimonio

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

oui. sans doute mon remariage.

Italiano

lo sto per risposarmi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

À quel sujet ? ton remariage ?

Italiano

a che proposito?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

ce droit cesse au remariage.

Italiano

tale diritto viene a cessare in caso di nuovo matrimonio.

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

ton remariage, je m'en fiche.

Italiano

del tuo matrimonio non m'interessa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

dans l’affirmative, date du remariage: …

Italiano

se del caso, data del nuovo matrimonio: …

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

une invitation au remariage de mes parents.

Italiano

l'invito dei miei alla festa del rinnovo del giuramento.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

en cas de remariage, il perd ce droit.

Italiano

quanto alla pensione di

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

anna est manifestement ravie de votre remariage.

Italiano

il fatto che voi intendiate risposarvi ha riempito anna di gioia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

il l'a fait jusqu'à mon remariage.

Italiano

finché non mi sono risposata.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

ce droit n'est pas affecté en cas de remariage.

Italiano

tale diritto non viene meno in caso di nuovo matrimonio.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

le deuil dure combien de temps avant un remariage ?

Italiano

per quanto tempo dovrei tenere il lutto prima di potermi risposare?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

marissa n'était pas non plus une fan de mon remariage.

Italiano

beh, marissa non e' stata una sostenitrice del mio matrimonio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

john a dénoncé le remariage de ma mère avec mon oncle, le roi.

Italiano

giovanni aveva denunciato le seconde nozze di mia madre con mio zio, il re.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,276,975,668 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK