Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
m. cornelissen exprime avec la tête et avec le cœur son engagement pour la sécurité rou tière.
l'onorevole cornelissen parla con la testa e con il cuore del suo impegno a favore della sicurezza stradale.
33 environnement du travail kinderarbeit childlabour eg y a ot c rou jrctötoÜ lavoro minori le bsrnearbejde kinderarbeid trabalho de menorestrabajo del nifro
bt1 traduzione bt2 plurilinguismo tradizionalismo
en outre, il convient de signaler la mauvaise qualité du réseau rou tier et ferroviaire et le retard en matière de formation professionnelle.
e' opportuno ricordare, inoltre, la pessima qualità della rete stradale e ferroviaria ed il ritardo constatato in materia di formazione professionale.
0 p r o j e t s d a n s l e s É t a t s m e m b r e s candidats, ce qui rep r é s ente une en velope bud g é taire glob ale de 2,284 m ilions d' euros. 57 % de ces investisements concernent le r é s eau rou t i e r, 21 % le ré s eau fe r o v i a ire et 13 % les transpo rts p a r v o i en n a v i g a b l e
a t u al m ente la bers stafff f inanziando 70 progeti atua l m ente in corso neg li stati m embri dela ue e nei paesi in via di adesione, c on un bilancio cost mplesivo p ari a 2