Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sangro aventino (133 000 habitants).en italiese caractérise par son tissu industriel récent et fragile.
sangro aventino in italia (133 000 abitanti) ha un fragile tessuto industriale di recente forma/ione.
décision de la commission relative à des aides en faveur de la société sevel spa pour son usine située à val di sangro (abruzzes).
direttiva modificata: settima direttiva 90/684/cee del consiglio relativa agli aiuti alla costruzione navale — gu l 380 del 31.12.1990 e boll.
récemment la superficie du parc a été agrandie et élargie à une zone limitrophe comprenant le monte godi et marsicano, ainsi que leurs pentes boisées descendant vers le fleuve sangro et fréquentées par l'ours marsicano.
tutti i parchi, comunque, negli ultimi anni sono stati interessati da efficaci provvedimenti migliorativi che si possono così riepilogare, partendo proprio dal parco più piccolo e più compromesso: il parco nazionale del circeo.
dans le sud de l'italie, nombre d'actifs empruntent les autobus employeurs pour se rendre de molise aux usines fiat de val di sangro, et accomplissent ainsi des parcours de 50 km et plus.
fiat in val di sangro coprono distanze di 50 km ed oltre.
cette conclusion se fonde sur l'examen des plans de sevel val di sangro concernant la capacité de production des nouvelles camionnettes; selon ces plans, l'augmentation prévue de 33% de la capacité de production à l'usine val di sangro sera compensée dans une large mesure par la fermeture dans les mois précédents de l'autre usine sevel en campanie.
tale conclusione si basa su un'analisi dei piani di produzione per i nuovi furgoni da parte della sevel di val di sangro in cui si calcola che il previsto aumento del 33% della capacità produttiva dello stabilimento di val di sangro verrà in gran parte controbilanciato dalla chiusura,