Hai cercato la traduzione di sas au capital de da Francese a Italiano

participation au capital de la bce
partecipazione al capitale della bce

participation au capital de la bce(*)
partecipazione al ca ­ pitale della bce+

souscription au capital de la banque centrale européenne
sottoscrizione del capitale della banca centrale europea

souscription au capital de la bce – données statistiques *
sottoscrizione del capitale della bce - dati statistici

clé de répartition pour la souscription au capital de la bce
schema di sottoscrizione del capitale della bce

leur responsabilité se limite alors au capital de cette société.
ne consegue che la loro responsabilità è limitata al capitale di tale società.

clé de répartition pour la souscription au capital de la bce (en %)
schema di sottoscrizione del capitale della bce (%)

participation au capital de sadam abruzzo (8.000 millions lit);
partecipazione nel capitale della sadam abruzzo (8.000 milioni di lire);

prise de participation, au nom de la communauté, au capital de finalep
— assunzione di partecipazione, a nome della comunità, nel capitale della finalep

clé de répartition pour la souscription au capital de la banque centrale européenne
schema di sottoscrizione del capitale della banca centrale europea

prise de participation directe, au nom de la communauté, au capital de la cdb
assunzione di partecipazione diretta, a nome della comu­nità, nel capitale della cdb

krupp hüttenwerke ag d'une participation majoritaire au capital de stahlwerke südwestfalen ag
krupp hüttenwerke ag, di una partecipazione maggioritaria al capitale della società stahlwerke südwestfalen ag gu l 130 21.05.75 pag. 13.

créances intraeurosystème --- participation au capital de la bce ( bilan des bcn seulement )
azioni e altre par ­ tecipa ­ zioni

les nouveaux États membres participant au sebc souscriront-ils au capital de la bce?
i nuovi stati membri partecipanti al sebc sottoscriveranno una quota del capitale della bce?

chaque bcn participante libère intégralement sa souscription au capital de la bce le 1er mai 2004.
ciascuna bcn partecipante versa per intero la propria quota di capitale della bce sottoscritto il 1o maggio 2004.

clé de répartition pour la souscription au capital de la banque centrale européenne un seuil relativement bas.
prodi considera estremamente positive per il ruolo intemazionale dell'unione la creazione di un ministro degli esteri unico, la personalità giuridica e le nuove norme sulla politica estera e di sicurezza comune e sulla politica di difesa.

les bcn des États membres participants actuels ont intégralement libéré leurs souscriptions au capital de la bce.
le bcn degli stati membri partecipanti hanno versato interamente le loro quote di capitale della bce sottoscritto.

chaque bcn non participante libère 7 % de sa souscription au capital de la bce le 1er mai 2004.
ciascuna bcn non partecipante il 1o maggio 2004 versa il 7 % della propria quota di capitale della bce sottoscritto.

chaque bcn participante libère intégralement sa souscription au capital de la bce à compter du 1er janvier 2007.
ciascuna bcn partecipante versa per intero la propria quota di capitale della bce sottoscritto a decorrere dal 1o gennaio 2007.

— 31 décembre 1991 : krupp et hibeg apportent toutes deux les participations convenues au capital de la gbr.
31 dicembre 1991 : krupp e hibeg apportano ciascuna la loro partecipazione concordata a gbr.