Hai cercato la traduzione di se met en place da Francese a Italiano

on se met en place.
ci stiamo ancora organizzando.

tout... se met en place.
si stanno... mettendo insieme i pezzi.

chef, on se met en place.
capo, ci stiamo preparando.

le piège se met en place.
ok, la trappola sta entrando in funzione!

jimmy, on se met en place.
jimmy... in scena.

tout le monde se met en place.
mantenete tutti la vostra posizione.

bref, tout se met en place finalement.
comunque, le cose si stanno sistemando.

on est prêts. on se met en place.
fargo... siamo pronti.

il paraît que le jeu se met en place.
"che il gioco abbia inizio", si dice.

j'aime quand un plan se met en place
adoro quando un piano funziona.

aucun de ces mécanismes ne se met en place.
di questi meccanismi non ne viene stabilito nessuno.

cette coopération se met en place au cas par cas.
a tale collaborazione si procede caso per caso.

on se met en route.
andiamo!

elle se met en orbite !
eccola che arriva. si sta girando.

- elle se met en position...
- - prende la sua posizione ... -

- on se met en route !
È follia pura. muoviamoci!

on dirait qu'une sérieuse amitié se met en place.
sembra che sia in corso una solidarieta' femminile.

elle se met en mode avocate.
sta andando in modalita' avvocato.

- c'est à qui? - harvey kuenn se met en place.
- qual e' il prossimo cappello?

- new york se met en branle ?
- new york è operativa?