Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la croissance annuelle des forêts finlandaises est plus grande que jamais et dépasse les 80 millions de stères.
ai fini del dibattito la comunicazione della commissione propone tre opzioni: la prima comporta il mantenimento dello status quo, la seconda e la terza opzione sono strettamente collegate tra loro.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j'ai eu des activités légales. cinq millions de stères de bois, la première année.
È un mercato nuovo, 5 milioni di metri cubi di legname solo il primo anno.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
même déduction faite de tout le bois exploité et de l'élimination naturelle, les ressources forestières finlandaises croissent de plus de dix millions de stères par an.
entrambe partono dal presupposto che il punto controverso della codecisione all'interno degli organismi del consiglio di vigilanza o del consiglio di amministrazione non viene ulteriormente perseguito e che vengono ritirate le direttive sulla compartecipazione.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le modèle irlandais prévoit des organismes à statu autonome mais leur dépendance vis-à-vis des institutions démocratiques est plutôt plus nette qu'en grande-bretagne., en outre, au niveau gouvernemental, les responsabilités culturelles dépendent de nombreux mi ni stères.
il modello irlandese prevede organismi a sta tuto autonomo, ma la loro dipendenza, dalle istituzioni demo cratiche è assai più marcata, che non in gran bretagna. inoltre, a livello governativo, le responsabilità culturali dipendono da. numerosi dicasteri.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: