Hai cercato la traduzione di sulphonylurées da Francese a Italiano

- sulphonylurées
- sulfoniluree

herbicides de type sulphonylurÉes
erbicidi sulfonilureici

- sulphonylurées: augmentation du risque d’ hypoglycémie;
792

herbicides dérivés d’urées, d’uraciles ou de sulphonylurées
erbicidi a base di derivati di urea, di uracili o di sulfonilurea

les dérivés des sulphonylurées tels que le glimépiride passent dans le lait maternel.
i derivati della sulfonilurea, come glimepiride, passano nel latte materno.

herbicides à base d'urées, uraciles et sulphonylurées (ex: thiaméturon-méthyl, …)
erbicidi: a base d'uree, uracili e sulfonilurati

certaines études ont également étudié des associations composées de glustin et d’ autres antidiabétiques (sulphonylurées, insuline ou metformine).
in alcuni studi glustin è stato anche esaminato in combinazione con altri farmaci antidiabetici (sulfoniluree, insulina o metformina).

les deux autres études ont comparé l’ ajout de byetta ou l’ ajout d’ une insuline au traitement existant par metformine et sulphonylurées.
gli altri due studi hanno confrontato l’ aggiunta di byetta o l’ aggiunta di un’ insulina al trattamento esistente con metformina e sulfonilurea.

certaines études ont également étudié des associations composées d’ actos et d’ autres antidiabétiques (sulphonylurées, insuline, metformine).
in alcuni studi actos è stato anche esaminato in combinazione con altri farmaci antidiabetici (sulfoniluree, insulina, metformina).

d'insuline peut être maintenue lors de l’ instauration du traitement avec glustin, à moins que le patient ne présente une hypoglycémie (faible taux de glucose sanguin), auquel cas il y a lieu de réduire la dose de sulphonylurée ou d 'insuline.
in combinazione con una sulfonilurea o con insulina, la dose corrente di sulfonilurea o di insulina può essere continuata anche dopo l’ inizio del trattamento con glustin, a condizione che il paziente non soffra di ipoglicemia (bassa concentrazione di glucosio nel sangue), nel qual caso la dose di sulfonilurea o di insulina deve essere ridotta.