Hai cercato la traduzione di toiser da Francese a Italiano

j'aurais pu te toiser, moi aussi.
anch'io avrei potuto mancarti di rispetto.

- n'avons-nous pas fini de nous toiser ?
- non avevamo smesso di fare i duri?

sandy, vous devez vous efforcer de ne pas toiser les gens.
sandy, devi provare a non scrutare le persone.

continuez à nous toiser du haut de votre tour d'ivoire.
continui a guardarci dall'alto della tua torre d'avorio.

il vient se gargariser. nous toiser comme des bouts de viande.
è venuto solo per godere della nostra miseria, e sterminarci.

cela fait perdre sa logique à notre politique, et les américains pourront nous toiser al lègrement et ricaner sous cape.
speriamo che non vi siano ulteriori sviluppi, benché, a mio avviso, sa rebbe opportuno dare un segnale al parlamento del salvador informandolo del nostro disaccordo e comunicando, inoltre, che accoglieremo l'emendamento presentato dal gruppo del partito popolare europeo.

le juge des référés n'a le pouvoir que de toiser des demandes qui ne donnent pas lieu à contestations sérieuses.
nei procedimenti interlocutori dinanzi al "tribunal des référés" possono essere prese in considerazione soltanto le istanze che non danno luogo ad eccezioni fondate.

oui, les tables sont installées et le thé est infusé, et j'ai engagé quelques pauvres pour que les filles puissent les toiser.
si le siede sono sistemate, e il thè è fatto, e ho nascosto qualche persona povera per le ragazze da guardare dall'alto al basso.

cher paul, je t'écris de ma chambre. aujourd'hui il fait mauvais temps et donc je ne peut pas sortir avec mes amis. heuresement j'ai beaucoup de jeux vidéo pour ne m'ennuyer pas. avec mes copains je fais souvent des belles compétitions! pendant le fin de semain j'aime suivre le football, trezeguet et torres sont les meilleurs! j'aime le sport mais j'adore aussi les gateaux de ma mère, hier par exemple elle a preparé un gateau au chocolat et je l'aurais mangé toute!! et tois? qu'est-ce que tu préfères? j'attends ta réponse
specificare due lingue diverse