Hai cercato la traduzione di transcende da Francese a Italiano

Francese

Traduttore

transcende

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Italiano

Informazioni

Francese

et transcende

Italiano

# in your eyes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

transcende-toi.

Italiano

trascendenza.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

elle transcende tout.

Italiano

trascende tutto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

je transcende la race.

Italiano

io mi pongo al di sopra delle razze.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

je... transcende la situation.

Italiano

sto... trascendendo la situazione.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

je veux que tu transcende ça.

Italiano

voglio che tu la lasci alle spalle.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

pas un clone, transcende-toi !

Italiano

non un clone, ma qualcuno che trascende!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

c'est moi qui transcende le vin.

Italiano

ora sono io che trascendo il vino.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

on transcende, on ne se conserve pas.

Italiano

bisogna trascenderlo, non preservarlo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

il transcende ce qu'on lui associe.

Italiano

egli è ben più alto di ciò che gli associano.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

dieu transcende la création et lui est présent

Italiano

dio trascende la creazione ed È ad essa presente

Ultimo aggiornamento 2021-01-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Francese

elle transcende tous les autres principes de base.

Italiano

discussioni del parlamento europeo

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

il transcende ce qu'ils associent à lui!

Italiano

egli è ben più alto di quello che gli associano!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

il vit dans un monde qui transcende le nôtre.

Italiano

lui esiste in un mondo al di là del tuo mondo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

il transcende l'adoration des mortels en énergie.

Italiano

e' quello che controlla il culto in energia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

moi, je transcende cette oeuvre à ras de terre.

Italiano

io trascendo queste opere terra-terra.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

ce soir, une voix transcende la génération qu'elle représente.

Italiano

stasera, una voce trascende la generazione che rappresenta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

elle transcende toutes nos peurs, dépasse toutes nos connaissances.

Italiano

tra l'oscuro baratro dell'ignoto e le vette luminose del sapere. e' la dimensione dell'immaginazione.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

la mer est un écosystème complexe qui transcende les frontières administratives.

Italiano

il mare è un ecosistema complesso che supera i confini amministrativi.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

gloire à allah! il transcende ce qu'ils lui associent.

Italiano

gloria ad allah, ben al di là di quanto gli associano.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,282,428,686 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK