Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tu m'impressionnes toujours.
sono sempre colpito da te.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu m'impressionnes.
- sai, kyle? mi stupisci.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- tu m'impressionnes.
- "turkey trot." sono colpita.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
là, tu m'impressionnes.
ok. sono colpita.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu m'impressionnes complétement.
io, per primo... sono davvero colpito.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu m'impressionnes, vraiment.
- sono strabiliata da te.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
merde, tu m'impressionnes !
sono decisamente colpito!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alors là... tu m'impressionnes.
davvero molto... molto impressionante. no, grazie. non fumo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu m'impressionnes cette saison.
mi hai sorpreso in questa stagione.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
phyllis, tu m'impressionnes beaucoup.
dunque, phyllis, devo dire che mi hai colpita molto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je dois avouer que tu m'impressionnes.
devo dire che sono impressionato.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alors là, tu m'impressionnes vraiment.
devo dire che con questo gesto mi hai proprio colpito.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je dois dire, que tu m'impressionne, tom.
devo dirlo, mi ha colpito, tom.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette ordure vous impressionne toujours ?
ancora affascinati da questo pezzente?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu m'impressionnes vraiment attirance physique incroyable
mi piaci davvero molto un'attrazione fisica totale
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pour la première fois de ma vie, tu m'impressionnes.
la mamma non ha mai guardato papino in questo modo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'escrime impressionne toujours, et le spectacle est ma spécialité.
la scherma e' sempre impressionante... e le prestazioni sono le mie specialita'.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je dois dire que tu étais doué. avec ou sans âme, tu m'impressionnes.
e devo proprio dirtelo, bello, con o senza anima sono rimasto davvero colpito.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- tu es superbe ! - non, toi. - tu m'impressionnes.
ma, ma, ma...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu impressionnes personne, mec.
non fai paura a nessuno, amico.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: