Hai cercato la traduzione di tu t'es bien amusé? da Francese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Italiano

Informazioni

Francese

tu t'es bien amusé?

Italiano

- ti sei divertito?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Francese

tu t'es bien amusé ?

Italiano

- ti sei divertito? - sì.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

tu t'es bien amusé.

Italiano

il gioco ti divertiva.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

ok, tu t'es bien amusé.

Italiano

- ok, ti sei divertito abbastanza.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

- tu t'es bien amusé ? - oui.

Italiano

si', grazie per il regalo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

tu t'es bien amusé avec andy ?

Italiano

ti sei goduto il tuo tempo con andy?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

alors, tu t'es bien amusé ?

Italiano

allora, ti sei divertito di sopra?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

- tu t'es bien amusé avec zoe?

Italiano

- ti sei divertito con zoe?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

- alors, tu t'es bien amusé ?

Italiano

# non si puo' mai dire chi potresti incontrare, # # una star del cinema o addirittura un capo indiano, # # lavorando in un autolavaggio. # - allora, ti sei divertito?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

tu t'es bien amusé ce soir ?

Italiano

- te la sei spassata, stasera?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

- apparemment tu t'es bien amusé.

Italiano

perché non ce l'hai detto? chissà come te la sarai spassata?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

tu t'es bien amusé au match ?

Italiano

ti è piaciuta la partita?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

hey! tu t'es bien amusé ce soir ?

Italiano

- ti sei divertita stasera?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

tu t'es bien amusé avec linda.

Italiano

andiamo, ti sei divertito con linda.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

alors tu t'es bien amusé, cal.

Italiano

ti sei divertito abbastanza, cal.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

tu t'es bien amusé avec ma copine ?

Italiano

ti sei divertito con la mia donna?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

tu t'es bien amusé, à ta soirée?

Italiano

ti sei divertito alla festa?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

- tu t'es bien amusé à ce mariage ?

Italiano

- ti sei divertito al matrimonio?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

j'espêre que tu t'es bien amusé.

Italiano

beh, spero tu ti sia divertito, brandon.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

- ok, tu sais quoi ? tu t'es bien amusé.

Italiano

- ricordami, chi e' katrina?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,088,161 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK