Hai cercato la traduzione di avide da Francese a Latino

avide
cupidus

avide de sang
ardens caedis

avide de révolution
rerum novarum

le moins avide.
minime avarum.

avide d'honneurs
ambitiosus

toi être très-avide,
te esse avidissimum,

et avide tu sautes
et avarus salis

avide de quelque chose
avidus alicui rei

cicéron était avide de louanges
cicero erat avidus laudum

par le terme de pluton avide.
fine orci rapacis.

la mer avide est la mort des marins
exitio est avidum mare nautis

en domptant ton souffle (cœur) avide,
domando spiritum avidum,

avide de pouvoir, d'honneur, de richesses
avidus potentiae, honoris, divitiarum

celui qui est avide de gain trouble sa maison, mais celui qui hait les présents vivra.
conturbat domum suam qui sectatur avaritiam qui autem odit munera vive

ainsi arrive-t-il à tout homme avide de gain; la cupidité cause la perte de ceux qui s`y livrent.
sic semitae omnis avari animas possidentium rapiun

voilà pourquoi mon âme était mal portante et , couverte d' ulcères, se jetait hors d' elle - même, misérablement avide de se gratter contre les réalités sensibles.
et ideo non bene valebat anima mea et ulcerosa projiciebat se foras, miserabiliter scalpi avida contactu sensibilium.