Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mes amis et donnent souvent des roses
in horto multas rosas habeo
Ultimo aggiornamento 2021-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le poète donne des roses à la dame
poeta rosas dominae dat
Ultimo aggiornamento 2023-03-10
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Riferimento:
dieu a soufflé son amour dans le parfum des roses
deu suus amorem sufflavit in odore rosis
Ultimo aggiornamento 2020-06-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
j`entre dans mon jardin, ma soeur, ma fiancée; je cueille ma myrrhe avec mes aromates, je mange mon rayon de miel avec mon miel, je bois mon vin avec mon lait... -mangez, amis, buvez, enivrez-vous d`amour! -
veniat dilectus meus in hortum suum et comedat fructum pomorum suorum veni in hortum meum soror mea sponsa messui murram meam cum aromatibus meis comedi favum cum melle meo bibi vinum meum cum lacte meo comedite amici bibite et inebriamini carissim