Hai cercato la traduzione di mépris da Francese a Latino

avec un mépris
contemptione

repousser avec mépris
aspernari

ni peur, ni mépris
nec timeo nec sperno

au mépris du traité
contra foedus

dans un extrême mépris.
in summam contemptionem.

avec un si-grand mépris
cum tanta contemptione

préparé au mépris de la mort
instructus ad mortem contemnendam

l'ignorance est le plus grand des mépris
tenore transferre

sénèque a beaucoup écrit sur le mépris de la mort
de contemnenda morte seneca multa scripsit

ne sentez-vous pas tout le mépris dans lequel vous vivez?
ecquid sentitis in quanto contemptu vivatis?

tu nous as rendus un objet de mépris et de dédain au milieu des peuples.
samech eradicationem et abiectionem posuisti me in medio populoru

aie pitié de nous, Éternel, aie pitié de nous! car nous sommes assez rassasiés de mépris;
forte vivos degluttissent nos cum irasceretur furor eorum in no

quand vient le méchant, vient aussi le mépris; et avec la honte, vient l`opprobre.
impius cum in profundum venerit peccatorum contemnit sed sequitur eum ignominia et obprobriu

au malheur le mépris! c`est la devise des heureux; a celui dont le pied chancelle est réservé le mépris.
lampas contempta apud cogitationes divitum parata ad tempus statutu

et dès ce jour les princesses de perse et de médie qui auront appris l`action de la reine la rapporteront à tous les chefs du roi; de là beaucoup de mépris et de colère.
atque hoc exemplo omnes principum coniuges persarum atque medorum parvipendent imperia maritorum unde regis iusta est indignati

et si la représentation de ces infortunes, antiques ou imaginaires, le laisse sans impressions douloureuses, il s' en va, le mépris et la critique à la bouche. est- il douloureusement ému, il reste là, attentif et tout content.
et si calamitates illae hominum vel antiquae vel falsae sic agantur ut qui spectat non doleat, abscedit inde fastidiens et reprehendens ; si autem doleat, manet intentus et gaudens.