Hai cercato la traduzione di modeste da Francese a Latino

alpiste modeste
phalaris minor retz.

et le plus modeste
modestissimusque

modeste, pudique, modéré
modestum

convenable (aussi modeste)
apto

effilé (simple, modeste).
deductum. »

brille sur une table modeste,
splendet in mensa tenui,

plus il est savant, plus il est modeste
quo doctior, eo modestior est

il est d'autant plus modeste qu'il est plus savant
eo modestior est, quo doctior

seul le roi au trône modeste aura le pouvoir de décider en dernier recours du partage et de la limite entre le champ de blés et l'ombre de la forêt encore vierge aux branches mystérieuses.
fidelia

la grandeur vient des debuts modestes
magnitudo ab humili