Hai cercato la traduzione di mon très cher ami et frère da Francese a Latino

mon très cher tiron
mulieribus dulcissime

très cher
piisimo

à mon très grand détriment
cum damno meo maximo

être très cher à quelqu'un
esse in deliciis alicui

ô mon très-malheureux époux,
miserrime

et maintenant je vais faire le bonheur de mon ami et me donner bien du bon temps
nunc et amico meo prosperabo et genio meo multa bona faciam

on aurait pu vendre ce parfum très cher, et en donner le prix aux pauvres.
potuit enim istud venundari multo et dari pauperibu

et maintenant je vais faire le bonheur de mon ami et donner beaucoup de bonnes choses à mon génie
nunc et amico meo prosperabo et genio meo multa bona faciam

il naquit aussi des fils à sem, père de tous les fils d`héber, et frère de japhet l`aîné.
de sem quoque nati sunt patre omnium filiorum eber fratre iafeth maior

cher ami , c’est avec grande joie que j’accepte votre aimable invitation
gaudium magnum

abimélec vint de guérar auprès de lui, avec ahuzath, son ami, et picol, chef de son armée.
ad quem locum cum venissent de geraris abimelech et ochozath amicus illius et fichol dux militu

jude, serviteur de jésus christ, et frère de jacques, à ceux qui ont été appelés, qui sont aimés en dieu le père, et gardés pour jésus christ:
iudas iesu christi servus frater autem iacobi his qui in deo patre dilectis et iesu christo conservatis vocati

n`abandonne pas ton ami et l`ami de ton père, et n`entre pas dans la maison de ton frère au jour de ta détresse; mieux vaut un voisin proche qu`un frère éloigné.
amicum tuum et amicum patris tui ne dimiseris et domum fratris tui ne ingrediaris in die adflictionis tuae melior est vicinus iuxta quam frater procu

car quand de telles choses ont été détournées et abhorrées, un certain ami et disciple à elle , comme il aurait pu revenir du déjeuner en passant, refusant et résistant avec véhémence à la violence familiale, l'a amené dans l'amphithéâtre
si corpus meum in locum illum trahitid et ibi constitués,numquid et animum et oculus meos in illa spectacula potestis intendere? adero itaque absens ac si et vos et illa superbo