Hai cercato la traduzione di ne va pas da Francese a Latino

sa ne va pas
episcopus

on ne va pas se casser le rectum pour rien
rectum nostrum frangere non sumus gratis

ne fréquente pas l`homme colère, ne va pas avec l`homme violent,
noli esse amicus homini iracundo neque ambules cum viro furios

la nourriture ne profite pas, ni ne va au corps, qui, étant immédiatement consommé, est acheté
non prodest cibus nec corpori accedit qui, statim sumptus, emittur

et quand celui-ci vivrait deux fois mille ans, sans jouir du bonheur, tout ne va-t-il pas dans un même lieu?
etiam si duobus milibus annis vixerit et non fuerit perfruitus bonis nonne ad unum locum properant omni

boaz dit à ruth: Écoute, ma fille, ne va pas glaner dans un autre champ; ne t`éloigne pas d`ici, et reste avec mes servantes.
et ait booz ad ruth audi filia ne vadas ad colligendum in alterum agrum nec recedas ab hoc loco sed iungere puellis mei

car ainsi parle l`Éternel: n`entre pas dans une maison de deuil, n`y va pas pleurer, te lamenter avec eux; car j`ai retiré à ce peuple ma paix, dit l`Éternel, ma bonté et ma miséricorde.
haec enim dicit dominus ne ingrediaris domum convivii neque vadas ad plangendum neque consoleris eos quia abstuli pacem meam a populo isto dicit dominus misericordiam et miseratione