Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
offert
auferunt
Ultimo aggiornamento 2021-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
offert en sacrifice
adauctus
Ultimo aggiornamento 2010-06-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avez-vous offert vous
commisistis vos
Ultimo aggiornamento 2010-06-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vin nouveau offert en libation
inferium vinum
Ultimo aggiornamento 2010-04-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
leatus leatus leatus offert à tous
leatus leatus leatus obtuli universa
Ultimo aggiornamento 2012-03-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lorsqu'on leur a offert acontecerá?
porexit quando acontecerá?
Ultimo aggiornamento 2017-03-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de minerve (offert à minerve) la vierge
minervæ innuptæ,
Ultimo aggiornamento 2010-06-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le jardin que néron lui avait offert en spectacle
Ultimo aggiornamento 2024-05-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu as pris tes vêtements brodés, tu les en as couverts, et tu as offert à ces simulacres mon huile et mon encens.
et sumpsisti vestimenta tua multicoloria et vestita es eis et oleum meum et thymiama meum posuisti coram ei
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lui, après avoir offert un seul sacrifice pour les péchés, s`est assis pour toujours à la droite de dieu,
hic autem unam pro peccatis offerens hostiam in sempiternum sedit in dextera de
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mais ils se sont éloignés de ceux qui les appelaient; ils ont sacrifié aux baals, et offert de l`encens aux idoles.
vocaverunt eos sic abierunt a facie eorum baalim immolabant et simulacris sacrificaban
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ils ont même fermé les portes du portique et éteint les lampes, et ils n`ont offert au dieu d`israël ni parfums ni holocaustes dans le sanctuaire.
cluserunt ostia quae erant in porticu et extinxerunt lucernas incensumque non adoleverunt et holocausta non obtulerunt in sanctuario deo israhe
Ultimo aggiornamento 2024-03-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
de même christ, qui s`est offert une seul fois pour porter les péchés de plusieurs, apparaîtra sans péché une seconde fois à ceux qui l`attendent pour leur salut.
sic et christus semel oblatus ad multorum exhaurienda peccata secundo sine peccato apparebit expectantibus se in salute
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
voici le corps du fils de l'homme, l'agneau livré pour les pécheurs. don sans réserve offert à l'homme par le dieu saint le serviteur.
Ultimo aggiornamento 2013-03-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dans les insulaires il. petite fille et esclave dans la cage de l'atrium de l'appel maître « monsieur, bienvenue! « la cour à travers elle, en elle, dieux lararium offert. ils donnent la couronne de l'esclave d'être un petit temple décorez. satisfaction lab est!
dominus in insulan it . parva puella et ancillae in atrio stant , dominum vocant :《 domine , salve ! 》 dominus per atrium it , in cubicula it , ad lararium deos libat . ancillae coronas domino dant : debet parvum templum ornare. lar placatus est !
Ultimo aggiornamento 2020-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: