Hai cercato la traduzione di offre moi des roses da Francese a Latino

mes amis et donnent souvent des roses
in horto multas rosas habeo

le poète donne des roses à la dame
poeta rosas dominae dat

dieu a soufflé son amour dans le parfum des roses
deu suus amorem sufflavit in odore rosis

enseigne-moi des chants lugubres,
praecipe cantus lugubres,

les jeunes filles de la ferme orne l'autel de le statue avec de l'eau et des roses
les filles de paysan ornent leur ferme avec la roseinterpretatio

et dieu trouve contre moi des motifs de haine, il me traite comme son ennemi;
quia querellas in me repperit ideo arbitratus est me inimicum sib

je pris avec moi des témoins dignes de foi, le sacrificateur urie, et zacharie, fils de bérékia.
et adhibui mihi testes fideles uriam sacerdotem et zacchariam filium barachia

mais ces choses qui étaient pour moi des gains, je les ai regardées comme une perte, à cause de christ.
sed quae mihi fuerunt lucra haec arbitratus sum propter christum detriment

ces misérables se lèvent à ma droite et me poussent les pieds, ils se fraient contre moi des sentiers pour ma ruine;
ad dexteram orientis calamitatis meae ilico surrexerunt pedes meos subverterunt et oppresserunt quasi fluctibus semitis sui

vous serez pour moi des hommes saints. vous ne mangerez point de chair déchirée dans les champs: vous la jetterez aux chiens.
viri sancti eritis mihi carnem quae a bestiis fuerit praegustata non comedetis sed proicietis canibu

délivre-moi des hommes par ta main, Éternel, des hommes de ce monde! leur part est dans la vie, et tu remplis leur ventre de tes biens; leurs enfants sont rassasiés, et ils laissent leur superflu à leurs petits-enfants.
et intonuit de caelo dominus et altissimus dedit vocem suam *grando et carbones ignis