Hai cercato la traduzione di prophétiser da Francese a Latino

lorsqu`il eut fini de prophétiser, il se rendit au haut lieu.
cessavit autem prophetare et venit ad excelsu

car vous pouvez tous prophétiser successivement, afin que tous soient instruits et que tous soient exhortés.
potestis enim omnes per singulos prophetare ut omnes discant et omnes exhortentu

je donnerai à mes deux témoins le pouvoir de prophétiser, revêtus de sacs, pendant mille deux cent soixante jours.
et dabo duobus testibus meis et prophetabunt diebus mille ducentis sexaginta amicti sacco

mais ne continue pas à prophétiser à béthel, car c`est un sanctuaire du roi, et c`est une maison royale.
et in bethel non adicies ultra ut prophetes quia sanctificatio regis est et domus regni es

mais si un prophète prophétise la paix, c`est par l`accomplissement de ce qu`il prophétise qu`il sera reconnu comme véritablement envoyé par l`Éternel.
propheta qui vaticinatus est pacem cum venerit verbum eius scietur propheta quem misit dominus in veritat