Hai cercato la traduzione di souffrît da Francese a Latino

que et césar ne souffrît pas
ut neque caesar pateretur

du moins qu'il ne souffrît pas
at ne pateretur

ne fallait-il pas que le christ souffrît ces choses, et qu`il entrât dans sa gloire?
nonne haec oportuit pati christum et ita intrare in gloriam sua

il mit à leur tête trois chefs, au nombre desquels était daniel, afin que ces satrapes leur rendissent compte, et que le roi ne souffrît aucun dommage.
et super eos principes tres ex quibus danihel unus erat ut satrapae illis redderent rationem et rex non sustineret molestia

alors il commença à leur apprendre qu`il fallait que le fils de l`homme souffrît beaucoup, qu`il fût rejeté par les anciens, par les principaux sacrificateurs et par les scribes, qu`il fût mis à mort, et qu`il ressuscitât trois jours après.
et coepit docere illos quoniam oportet filium hominis multa pati et reprobari a senioribus et a summis sacerdotibus et scribis et occidi et post tres dies resurger