Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Îles baléares (où le sérotype 16 est absent)"
Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.briselē, 2006. gada 6. aprīlī
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Îles baléares (où le sérotype 16 est absent)" est supprimée.
baleāru salas (ja nav konstatēts 16. serotips)".
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
région, district: îles baléares, majorque travaillé dans la restauration.
re �ions, apgabals:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
espagne renouveler les traditions dans les îles baléares: les recettes du succès
trad �ciju atjaunošana bale �ru sal �s: veiksmes recepte
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le puffin des baléares est une des victimes récurrentes des engins de pêche européens en méditerranée.
baleāru vētrasputns ir viens no biežākajiem zvejas rīku upuriem vidusjūrā.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
m. vincenç tomas ministre de la santé et de la consommation de la communauté autonome des îles baléares
vincenç tomas kungs baleāru salu autonomās kopienas veselības aizsardzības un patērētāju tiesību ministrs
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mme mercè amer riera ministre de l'agriculture et de la pêche de la communauté autonome des Îles baléares
mercè amer riera kundze baleāru salu autonomā apgabala lauksaimniecības un zivsaimniecības ministre
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
arrêté ministériel portant révision du plafond tarifaire applicable aux lignes aériennes soumises à des obligations de service public entre les îles baléares
rīkojums, ar ko pārskata maksimālos tarifus gaisa satiksmes maršrutos starp baleāru salām, uz kuriem attiecas sabiedrisko pakalpojumu sniegšanas saistības
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
enregistrés dans le recensement maritime géré par la direction générale du milieu rural et marin de la communauté autonome des îles baléares;
reģistrēti jūras reģistrā, ko pārvalda baleāru salu lauku un jūras vides ģenerāldirektorāts;
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
es — espagne, incluant le territoire continental, les îles baléares, les îles canaries, ceuta et melilla;
es – spānija, tostarp kontinentālā teritorija, baleāru salas, kanāriju salas, seūta un meliļa;
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eurorégion pyrénées méditerranée (catalogne, midi-pyrénées, languedoc-roussillon, îles baléares, aragon)
pyrenees mediterranean euroregion (catalonia, midi-pyrénées, languedoc-roussillon, balearic islands, aragon)
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'espagne a informé la commission qu'aucune circulation du virus n'a été signalée aux îles baléares depuis plus de deux ans.
spānija ir informējusi komisiju, ka baleāru salās vairāk nekā divus gadus nav bijusi vīrusa cirkulācija.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
les zones rurales peuvent progresser de diverses ma n i è - dans les îles baléares res, y compris au niveau du conditionnement et de l a pré- sentation de leurs produits.
bale �ru trad �ciju atjaunošana dukcija. projekts, kuru atbalsta kooperat �v � asoci �cija
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: