Hai cercato la traduzione di biosécurité da Francese a Lettone

biosécurité
bioloģiskā drošība

- biosécurité,
- biodrošība,

mesures de biosécurité
bioloģiskās drošības pasākumi

protocole sur la biosécurité
kartahenas protokols par bioloģisko drošību, kas pievienots konvencijai par bioloģisko daudzveidību

amélioration de la biosécurité aux
robeŽu bioloĢiskĀs droŠĪbas uzlaboŠana

dérogations et mesures de biosécurité
izņēmumi un bioloģiskās drošības pasākumi

amélioration de la biosécurité aux frontières
robežu bioloģiskās drošības uzlabošana

dérogations et mesures additionnelles de biosécurité
atkāpes un papildu bioloģiskās drošības pasākumi

section 7 dÉrogations et mesures de biosÉcuritÉ
7. iedaļa izņēmumi un bioloģiskās drošības pasākumi

dans les conditions de biosécurité appropriées, comprenant:
atbilstoši pienācīgiem biodrošības pasākumiem, kuros ietilpst:

guide de bonnes pratiques en matière de biosécurité
pareizas biodrošības prakses vadlīnijas

fournir une description du système commun de biosécurité.
jāsniedz kopējās bioloģiskās drošības sistēmas apraksts.

procédures de diagnostic et exigences en matière de biosécurité
diagnostikas kārtība un bioloģiskās drošības prasības

ii) dans les conditions de biosécurité appropriées, comprenant:
ii) atbilstoši pienācīgiem biodrošības pasākumiem, kuros ietilpst:

protocole de carthagÈne sur la biosÉcuritÉ - conclusions du conseil
kartahenas protokols par bioloĢisko droŠĪbu – padomes secinājumi

les réglementations locales en matière de biosécurité doivent être suivies.
jāievēro vietējās bioloģiskā drošuma vadlīnijas.

prévention et protection: interdiction de déplacement des agents et biosécurité
novēršana un aizsardzība: ierosinātāju kustības aizliegums un biodrošība

qui appliquent un plan de biosécurité approuvé par l’autorité compétente;
kura īsteno kompetentās iestādes apstiprinātu bioloģiskās drošības plānu,

le système de biosécurité, y compris les compétences et la formation du personnel;
bioloģiskā drošuma sistēma, ieskaitot personāla kompetenci un apmācību;

a) les exigences minimales en matière de biosécurité et de normes de qualité:
j) tīrīšana un dezinfekcija, kā to prasa šīs direktīvas noteikumi, jāatspoguļo saimniecības dokumentācijā vai transporta līdzekļa reģistrā un gadījumā, ja nepieciešams oficiāls apstiprinājums, to izsniedz oficiālais veterinārs, kura uzraudzībā tā notiek;