Hai cercato la traduzione di bq da Francese a Lettone

10 bq/l
10 bq/l

activité (bq)
aktivitāte (bq)

1 bq = 1 s-1
1 bq = 1 s

denrée alimentaire (bq/kg)1
pārtika (bq/kg)1

concentration d'activité ((bq g-1)
aktivitātes koncentrācija (bq g-1)

2,5 à 4,5 x 1014 bq/ mmol).
2, 5 ml flakoni satur 185 mbq joflupāna (123i), 5 ml flakoni satur 370 mbq joflupāna (123i) (īpatnējās aktivitātes diapazons 2, 5 - 4, 5 x 1014 bq/ mmol) kalibrācijas laikā.

(b) 300 bq m-3 pour les logements existants;
(b) 300 bq m-3 esošos mājokļos;

becquerel (bq): nom de l'unité d'activité.
bekerels (bq): aktivitātes vienības īpašs nosaukums.

(qqqqqqq) 300 bq m-3 pour les logements existants;
(qqqqqqq) 300 bq m-3 esošos mājokļos;

(c) 300 bq m-3 pour les bâtiments ouverts au public existants.
(c) 300 bq m-3 esošās publiski pieejamās ēkās.

(rrrrrrr) 300 bq m-3 pour les bâtiments ouverts au public existants.
(rrrrrrr) 300 bq m-3 esošās publiski pieejamās ēkās.

niveaux maximaux admissibles pour les denrÉes alimentaires et les aliments pour bÉtail (bq/kg)
pĀrtikas produktu un dzĪvnieku barĪbas maksimĀli pieĻaujamĀ radioaktĪvĀ piesĀrŅojuma lĪmeŅi (bq/kg)

(95) becquerel (bq): nom de l’unité d’activité.
(95) bekerels (bq) ir aktivitātes mērvienības īpašs nosaukums.

(a) 200 bq m-3 pour les logements neufs et les bâtiments neufs ouverts au public;
(a) 200 bq m-3 jaunos mājokļos un jaunās publiski pieejamās ēkās;

le niveau fixé par un État membre peut être supérieur à 100 bq/l sans dépasser 1000 bq/l.
dalībvalstu noteiktais līmenis var pārsniegt 100 bq/l, bet tam jābūt zemākam par 1000 bq/l.