Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
brest
bresta
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
rade de brest,
rade de brest,
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
brest (france)
bresta (francija)
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
région de brest
brest apgabals
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
date de naissance: 24.4.1964, brest
dzimšanas datums: 24.4.1964., brest
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ancien procureur de la région de brest.
brest apgabala bijušais prokurors.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la zone de l'elorn et la rade de brest,
elorn un rade de brest,
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vygonochtchi, région de brest Выгонощи, Брестская область
vigonošči, brestas apgabals Выгонощи, Брестская область
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
président de la commission électorale de la région de brest
brestas apgabala vēlēšanu komisijas priekšsēdētājs
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chef adjont du kgb, ancien chef du kgb pour la région de brest.
vdk vadītāja vietnieks, bijušais brest apgabala vdk vadītājs.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
une ligne devrait être mise en service entre brest et leixões en 2014.
līnija bresta–leišoeša [brest–leixões] tiks atvērta 2014. gadā.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
directeur général des ressources humaines dans l'administration régionale de brest.
brest reģionālās administrācijas kadru daļas ģenerāldirektors.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il a tenu cinq réunions, à horta, brest, bilbao, cardiff et cork.
piecas foruma sanāksmes notika hortā, brestā, bilbao, kārdifā un korkā.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cinq réunions ont été tenues, à horta, brest, bilbao, cardiff et cork.
foruma piecas sanāksmes notika hortā, brestā, bilbao, kārdifā un korkā.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in vitro, le cobimetinib est un inhibiteur modéré de la bcrp (brest cancer resistance protein).
in vitro novērots, ka kobimetinibs ir vidēji stiprs bcrp (breast cancer resistance protein) inhibitors.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce résultat est largement confirmé par l’étude à grande échelleque l’aglia a menée entre brest et oléron.
Šo rezultātu pilnīgi apstiprina liela mēroga pētījums, ko agliaveica no brestas līdz oleronai.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ancien membre de la commission électorale centrale et ancien président de la commission électorale régionale de la région de brest pour l'élection présidentielle de 2010.
centrālās vēlēšanu komitejas bijušais loceklis un brest apgabala reģionālās vēlēšanu komitejas bijušais priekšsēdētājs 2010. gada prezidenta vēlēšanās.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
berlin - poznan - varsovie - brest - minsk - smolensk – moscou - nijni novgorod
berlin - poznan - warsaw - brest - minsk - smolensk – moscow - nizhni novgorod
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on peut souligner que ces deux turbines ont été construites à cherbourg et à brest, ce qui démontre que ces nouvelles technologies peuvent créer de l’activité industrielle dans les régions côtières.
jāatzīmē, ka abas minētās turbīnas būvētas Šerbūrā un brestā, apliecinot, ka šīs jaunās tehnoloģijas var radīt rūpniecisko darbību piekrastes reģionos.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
des truites isogéniques ont été produites dans l'une des exploitations piscicoles expérimentales d'aquaexcel, gérée par l’inra près de brest en france.
netālu no brestas (francija) vienā no eksperimentālajām zivju audzētavām, ko izmantoja inra, tika audzētas izogēnās foreles.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: