Hai cercato la traduzione di considérablement da Francese a Lettone

ce lien a été considérablement étoffé.
Šī sasaiste ir būtiski pastiprināta.

faire reculer considérablement la cybercriminalité,
kibernoziedzības būtiska samazināšana;

la sécurité s’est considérablement améliorée.
attiecībā uz drošumu ir vērojami būtiski uzlabojumi.

lesdites dispositions nationales varient considérablement.
Šādi valstu noteikumi ievērojami atšķiras.

cela permettra de réduire considérablement les coûts.
izveidojot minēto sistēmu, varēs būtiski samazināt izmaksas.

ces entreprises ont vu leur activité décroître considérablement.
minēto uzņēmumu darbības apjoms ievērojami samazinājās.

les procÉdures d’appel d’offresdiffÈrent considÉrablement
procedŪras ievĒrojami

la sécurité des véhicules s’est considérablement améliorée.
lieli panākumi gūti transportlīdzekļu drošības jomā.

ces montants varient considérablement entre les États membres.
dalībvalstīs šajā ziņā ir ievērojamas atšķirības.

en 2006, la situation budgétaire s'est améliorée considérablement.
2006. gadā budžeta situācija ievērojami uzlabojās.

"les investissements transatlantiques peuvent stimuler considérablement la croissance.
“transatlantiskie ieguldījumi var būt svarīgs stimuls izaugsmes veicināšanai.

ces nouvelles lignes augmentent considérablement les échanges d’électricité.
papildu līnijas nozīmīgi palielina elektroenerģijas apmaiņu.

ces distinctions varient considérablement d’un pays à l’autre.
par 30 šādām ražotnēm eiropolam 2008.«gadā ziņoja spānija.

une fois de plus, l’avantage a été considérablement sous-évalué.
tas vēlreiz apstiprina, ka atvieglojuma apjoms ir novērtēts pārāk zemu.

4.4 en effet, le contexte juridique s'est considérablement modifié.
4.4 likumdošanas vide patiešām ir būtiski mainījusies.

cela offre donc une possibilité d'améliorer considérablement l'efficacité énergétique.
tādējādi rodas liels energoefektivitātes paaugstināšanas potenciāls.

comparé à d'autres matériaux, on produit considérablement plus d'acier.
salīdzinājumā ar citiem materiāliem saražotā tērauda apjoms ir krietni lielāks.

l'âge d'accès aux services d'eaje varie considérablement en europe.
valstis, kas pieņēmušas vienotas struktūras modeli, tā vai citādi garantē visiem bērniem tiesības uz vietu izglītības iestādē jau no agrīnākā vecuma.

l’existence d’un secteur informel très important affecte considérablement l’économie.
ievパrojamais パnu ekonomikas ┆patsvars izraisa lielus ekonomikas izkrop┑ojumus. eksporta pre7u strukt┣ra nav sabalansパta.